French
Deutsch神よ、我がソロモン諸島を守り給え
| God Save Our Solomon Islands | |
|---|---|
| |
| 作詞 | Panapasa Balekana、Matila Balekana |
| 作曲 | Panapasa Balekana |
| 採用時期 | 1978 |
神よ、我がソロモン諸島を守り給え（God Save Our Solomon Islands）は、ソロモン諸島の国歌。Panapasa BalekanaとMatila Balekanaによって作詞され、Panapasa Balekanaによって作曲されて、1978年のソロモン諸島独立と同時に国歌とされた[1]。
歌詞
[編集]God Save our Solomon Islands from shore to shore
Blessed all our people and all our lands
With your protecting hands
Joy, Peace, Progress and Prosperity
That men shall brothers be, make nations see
our Solomon Islands, our Solomon Islands
Our nation Solomon Islands
Stands forever more.
日本語訳
[編集]神よ、岸から岸まで我がソロモン諸島を守り給え
その地と人に祝福あれ
汝の守りの手で
喜び、平和、前進と繁栄
まさにその兄弟が国を見守るだろう
我がソロモン諸島、我がソロモン諸島
我が国、ソロモン諸島よ
永遠になれ
脚注
[編集]