Lista de produções da Hanna-Barbera – Wikipédia, a enciclopédia livre

Esta é uma lista de produções da Hanna-Barbera Productions. Os desenhos animados foram exibidos originalmente nas três grandes emissoras dos Estados Unidos,^[^{carece de fontes?]} principalmente nos sábados de manhã (Saturday Morning Cartoons)^[1]^[2] e alguns deles no Primetime. No Brasil foram exibidos a partir da década de 60 nos principais canais de televisão abertos^[3]^[4]^[5] e parte deles estão sendo exibidos atualmente no canal de televisão por assinatura Tooncast. Para produções subsequentes com personagens criados por Hanna-Barbera, veja Cartoon Network Studios e Warner Bros. Animation.

Desenhos animados

1950's

Título original	Título no Brasil	Temporada	Dublagem original	Transmissão original
The Ruff and Reddy Show'	Jambo e Ruivão	1957-1960	Gravasom	NBC
The Huckleberry Hound Show Huckleberry Hound Pixie and Dixie and Mr. Jinks Yogi Bear (1958-1960) Hokey Wolf (1960-1961)	Dom Pixote Plic e Ploc e Chuvisco Zé Colmeia Joca e Dingue-Lingue	1958-1961	AIC São Paulo	Syndication
The Quick Draw McGraw Show Quick Draw McGraw Augie Doggie and Doggie Daddy Snooper and Blabber	Pepe Legal Bibo Pai e Bobi Filho Olho Vivo e Faro Fino	1959-1961		Syndication
Loopy De Loop	Loopy Le Beau	1959-1965		Cinema

1960's

Título original	Título no Brasil	Temporada	Dublagem original	Transmissão original
The Flintstones	Os Flintstones	1960-1966	Gravasom AIC São Paulo	ABC
The Yogi Bear Show Snagglepuss (1961) Yakky Doodle (1961)	Zé Colmeia Leão da Montanha O Patinho Duque	1960-1961	AIC São Paulo	Syndication
Top Cat	Manda-Chuva	1961-1962		ABC
The Jetsons	Os Jetsons	1962-1963		ABC
The Hanna-Barbera New Cartoon Series Wally Gator Touché Turtle and Dum Dum Lippy the Lion & Hardy Har Har	Wally Gator Tartaruga Touché e Dum Dum Lippy e Hardy\|\|Syndication	1962-1963
Jonny Quest	Jonny Quest	1964-1965		ABC
The Magilla Gorilla Show Magilla Gorilla Punkin' Puss & Mushmouse Ricochet Rabbit & Droop-a-Long (1964) Breezly and Sneezly (1965)	Maguila, o Gorila Bacamarte & Chumbinho Coelho Ricochete Matracatrica e Fofoquinha\|\|Syndication	1964-1965
Peter Potamus and his Magic Flying Balloon Show (1964-1965) The Peter Potamus Show (1966) Peter Potamus and So-So (1964-1966) Yippee, Yappee and Yahooey (1964-1966) Breezly and Sneezly (1964) Ricochet Rabbit & Droop-a-Long (1965-1966)	Peter Potamus e Tico Mico Mosquito, Mosquete e Moscardo Matracatrica e Fofoquinha Coelho Ricochete	1964-1966		Syndication ABC
The Atom Ant/Secret Squirrel Show Atom Ant Precious Pupp The Hillbilly Bears Secret Squirrel Squiddly Diddly Winsome Witch	A Formiga Atômica Xodó da Vovó Zé Buscapé Esquilo sem Grilo Lula Lelé Feiticeira Faceira	1965-1966	Herbert Richers	NBC
Sinbad Jr. and his Magic Belt	Sinbad Jr.	1965-1966	Riosom	Syndication
Frankenstein, Jr. and The Impossibles Frankenstein Jr. The Impossibles	Frankenstein Jr. Os Impossíveis	1966-1967	AIC São Paulo	CBS
Space Ghost and Dino Boy Space Ghost Dino Boy in the Lost Valley	Space Ghost Dino Boy		AIC São Paulo	CBS
The Space Kidettes	Brasinhas do Espaço		Dublasom Guanabara	NBC
Laurel & Hardy	O Gordo e o Magro		Riosom	Syndication
Fantastic Four	Os Quatro Fantásticos	1967-1968	Dublasom Guanabara TV Cinesom Riosom	ABC
The Herculoids	Os Herculóides		Cinecastro	CBS
Shazzan	Shazzan		Cinecastro	CBS
Young Samson & Goliath	O Jovem Sansão		Dublasom Guanabara	NBC
Moby Dick and Mighty Mightor Moby Dick Mighty Mightor	Moby Dick O Poderoso Mightor\|\|Cinecastro		CBS
Birdman and the Galaxy Trio Birdman Galaxy Trio	Homem-Pássaro Galaxy Trio\|\|Herbert Richers		NBC
The Abbott and Costello Cartoon Show	Abbott e Costello		Peri Filmes	Syndication
The Adventures of Gulliver	As Aventuras de Gulliver	1968-1969	Dublasom Guanabara	ABC
Wacky Races	Corrida Maluca		TV Cinesom	CBS
The Banana Splits Adventure Hour Arabian Knights The Three Musketeers Micro Ventures	Os Cavaleiros das Árabia Os Três Mosqueteiros Microaventuras		TV Cinesom	NBC
The Cattanooga Cats Show (1969) The Motormouse and Autocat Show (1970) Cattanooga Cats (1969) Around the World in 79 Days (1969) It´s the Wolf (1969-1970) Motormouse and Autocat (1969-1970)	A Turma da Gatolândia A Volta ao Mundo em 79 Dias É o Lobo! Juca Bala e Zé Bolha	1969-1970	Dublasom Guanabara	ABC
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines	Máquinas Voadoras / Dick Vigarista e Muttley		TV Cinesom	CBS
The Perils of Penelope Pitstop	Os Apuros de Penélope Charmosa		Dublasom Guanabara
Scooby-Doo, Where Are You!	Scooby-Doo, Cadê Você?		Dublasom Guanabara

1970

Título original	Título no Brasil	Temporada	Dublagem original	Transmissão original
Josie and the Pussycats	Josie e as Gatinhas	1970-1971	Cinecastro	CBS
Harlem Globetrotters	Harlem Globetrotters	1970-1971
Where´s Huddles?	Os Tremendões	1970	Dublasom Guanabara
The Funky Phantom	Fantasminha Legal	1971-1972	Cinecastro	ABC
Help!... It's the Hair Bear Bunch!	O Urso do Cabelo Duro		Cinecastro	CBS
The Pebbles and Bamm-Bamm Show	Bam-Bam e Pedrita		AIC São Paulo
The Amazing Chan and the Chan Clan	As Aventuras de Charlie Chan	1972	Herbert Richers
The New Scooby-Doo Movies	Os Novos Filmes do Scooby-Doo	1972-1973
The Roman Holidays	Os Muzarelas	1972		NBC
Josie and the Pussycats in Outer Space	Josie e as Gatinhas no Espaço		Cinecastro	CBS
The Flintstone Comedy Hour	As Novas Aventuras dos Flintstones		BKS	CBS
Sealab 2020	Laboratório Submarino		Herbert Richers	NBC
Wait Till Your Father Gets Home	Papai Sabe Nada	1972-1974		Syndication
Yogi's Gang	A Turma do Zé Colmeia	1973		ABC
Inch High, Private Eye	Grande Polegar, Detetive Particular			NBC
Super Friends	Superamigos			ABC
The Addams Family	A Família Addams		Álamo	NBC
Butch Cassidy and the Sundance Kids	Butch Cassidy		AIC São Paulo	NBC
Goober and The Ghost Chasers	Goober e os Caçadores de Fantasmas			ABC
Jeannie	Jeannie é um Gênio			CBS
Speed Buggy	Speed Buggy			CBS
Wheelie and the Chopper Bunch	Carangos e Motocas	1974-1975	Herbert RichersSincrovídeo	NBC
Hong Kong Phooey	Hong Kong Fu	1974	Herbert Richers	ABC
Partridge Family 2200 A.D.	A Família Dó-Ré-Mi		Herbert RichersCinevídeo	CBS
Devlin	Devlin, o Motoqueiro		Herbert Richers	ABC
Valley of the Dinosaurs	O Vale dos Dinossauros			CBS
These Are the Days	Vovô Viu a Uva	1974-1975		ABC
The Tom & Jerry/Grape Ape Show (1975) The Tom & Jerry/Grape Ape/Mumbly Show (1976) The Tom and Jerry Show (1975) The Great Grape Ape Show (1975) The Mumbly Cartoon Show (1976)	O Novo Festival Tom e Jerry João Grandão Rabugento, o Cão Detetive	1975-1976	AIC São Paulo Herbert Richers
Jabberjaw	Tutubarão	1976	Herbert Richers
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour The Scooby-Doo Show Dynomutt, Dog Wonder	O Show do Scooby-Doo Dinamite, o Bionicão
Clue Club	Clue Club			CBS
The All-New Super Friends Hour Super Friends Wonder Twins	Super Amigos Super Gêmeos	1977	Herbert Richers	ABC
CB Bears CB Bears Posse Impossible Blast-Off Buzzard Undercover Elephant Shake, Rattle and Roll Heyyy, It's the King!	Ursuat Polícia Desmontada Careta e Mutreta Elefantástico Treme-Treme Trapaleão	1977		NBC
Scooby's All-Star Laff-A-Lympics (1977) The Scooby-Doo Show (1977) Laff-A-Lympics (1977-1978) Captain Caveman and the Teen Angels (1977-1978) Scooby-Doo, Where Are You! (1978)	O Show do Scooby-Doo Dinamite, o Bionicão Ho-Ho-Límpicos Capitão Caverna e as Panterinhas Scooby-Doo, Cadê Você?	1977-1978		ABC
Skatebirds The Robonic Stooges Wonder Wheels	Os Robôbos Cocota e Motoca	1977		CBS
The All New Popeye Hour The Adventures of Popeye Dinky Dog (1978) Popeye's Sports Parade (1978) Popeye's Treasure Hunt (1978-1979)	O Novo Show do Popeye Cachorro Quente	1978-1980		CBS
Yogi's Space Race Yogi's Space Race Galaxy Goof-Ups The Buford Files The Galloping Ghost	A Corrida Espacial do Zé Colmeia Os Trapalhões Espaciais Arquivo Cãofidencial Fantasmino, o Fantasma Galopante	1978		NBC
Challenge of the Super Friends	Superamigos			ABC
The Godzilla Power Hour Godzilla Jana of the Jungle	Godzilla Jana das Selvas			NBC
The New Fred and Barney Show	O Novo Show de Fred e Barney	1979	BKS	NBC
The World's Greatest Super Friends	Superamigos		Herbert Richers	ABC
Casper and the Angels	Gasparzinho, O Fantasma Espacial		Herbert Richers	NBC
Fred and Barney Meet The Thing The New Fred and Barney Show The Thing	O Novo Show de Fred e Barney A Coisa\|\|BKS Herbert Richers
The Super Globetrotters	Os Super Globetrotters		Herbert Richers
The New Shmoo	Shmoo, a Foca Fofa
Scooby-Doo and Scrappy-Doo	Scooby-Doo e Scooby-Loo	1979-1980		ABC
Godzilla	Godzilla	1979		NBC
Fred and Barney Meet the Shmoo The New Fred and Barney Show The New Shmoo	O Novo Show de Fred e Barney Shmoo, a Foca Fofa	1979-1980	BKS Herbert Richers	NBC

1980

Título original	Título no Brasil	Temporada	Dublagem original	Transmissão original
Super Friends	Superamigos	1980-1983	Herbert Richers	ABC
The Fonz and the Happy Days Gang		1980-1981		ABC
The Flintstone Comedy Show	Flintstones e Cia.	1980-1982	BKS	NBC
The Richie Rich/Scooby-Doo Show Scooby-Doo and Scrappy-Doo Richie Rich	Scooby-Doo e Scooby-Loo Riquinho	1980-1981	Herbert Richers	ABC
Drak Pack	Família Drácula	1980	ÁlamoDouble Sound	CBS
The Kwicky Koala Show	Koala Bala	1981-1982	Herbert Richers
Trollkins	A Família Trololó	1981	Álamo
The Smurfs The Smurfs Johan and Peewit (1982)	Os Smurfs Johan e Peewit	1981-1989	Herbert Richers	NBC
Laverne & Shirley in the Army		1981-1982		ABC
Space Stars Teen Force Astro and the Space Mutts Space Ghost The Herculoids Space Stars Finale	Força Jovem Astro e os Cães Espaciais Space Ghost (novos episódios) Os Herculóides (novos episódios)	1981	Telecine BKS	NBC
The Pac-Man/Little Rascals/Richie Rich Show The Little Rascals Richie Rich Pac-Man	Os Batutinhas Riquinho Pac-Man: O Comilão	1982-1983	Álamo Herbert RichersTelecine/Sincrovídeo	ABC
Shirt Tales	Super Tiras		Álamo	NBC
Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour\|Mork & Mindy Laverne & Shirley with The Fonz (1982)				ABC
The Gary Coleman Show	Andy, o Anjinho da Guarda			NBC
The Scooby & Scrappy-Doo/Puppy Hour Scooby-Doo and Scrappy Doo Scrappy and Yabba-Doo The Puppy's New Adventures	Scooby-Doo e Scooby-Loo	1982	Herbert Richers	ABC
The Dukes	Os Gatões	1983		CBS
The Biskitts	Os Biskitts	1983-1984	Telecine	CBS
The Monchhichis/Little Rascals/Richie Rich Show The Little Rascals (série animada)\|The Little Rascals Richie Rich Monchhichis	Os Batutinhas Riquinho Os Miquinhos\|\|ÁlamoHerbert Richers Telecine	1983-1984	ABC
The Pac-Man/Rubik, the Amazing Cube Hour Pac-Man Rubik, the Amazing Cube	Pac-Man: O Comilão	1983
The All-New Scooby and Scrappy-Doo Show	O Novo Show do Scooby-Doo e Scooby-Loo	1983		Herbert RichersCinevídeo
Lucky Luke	Lucky Luke	1983-1984	Herbert Richers TVE Rio	Syndication
Snorks	Snorks	1984-1989	Herbert Richers	NBC ABC
Super Friends: The Legendary Super Powers Show	Superamigos	1984-1985		ABC
Pink Panther and Sons	Os Filhos da Pantera Cor-de-Rosa	1984-1985		NBC
The New Scooby-Doo Mysteries	Os Novos Mistérios do Scooby-Doo	1984		ABC
Challenge of the GoBots	Os GoBots	1984-1985		Syndication
The Berenstain Bears		1985-1987		CBS
The Super Powers Team: Galactic Guardians	Superamigos	1985-1986	Herbert Richers	ABC
The 13 Ghosts of Scooby-Doo	Os Treze Fantasmas do Scooby-Doo	1985	Herbert Richers
Scooby's Mystery Funhouse		1985-1986
Galtar and the Golden Lance	Galtar e a Lança Dourada		Telecine	Syndication
Paw Paws	Paw Paws, os Ursinhos Mágicos		Telecine
Yogi's Treasure Hunt	Zé Colmeia e os Caça-Tesouros	1985-1988	BKS Álamo
Wildfire	Cavalo de Fogo	1986	Telecine	CBS
The Flintstone Kids The Flintstone Kids Flintstone Funnies Dino's Dilemmas Captain Caveman and Son	Os Flintstones nos Anos Dourados Capitão Caverna e Caverninha	1986-1988	Telecine	ABC
Pound Puppies	Os Cãezinhos do Canil	1986-1987	Cinevídeo	ABC
Teen Wolf	Teen Wolf: O Garoto do Futuro	1986-1987	Herbert Richers	CBS
Foofur	Foofur e seu bando	1986-1988	Herbert Richers Mastersound	NBC
The New Adventures of Jonny Quest	As Novas Aventuras de Jonny Quest	1986-1987	BKS	Syndication
Popeye and Son	Popeye e Filho	1987	Herbert RichersMarshmallow BKS	CBS
Sky Commanders	Sky Commanders	1987	Herbert Richers	Syndication
A Pup Named Scooby-Doo	O Pequeno Scooby-Doo	1988-1991	Herbert Richers Telecine	ABC
The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley	As desventuras de Ed Grimley	1988-1989	Cinevídeo	NBC
The New Yogi Bear Show	O Novo Show do Zé Colmeia	1988	Álamo	Syndication
Fantastic Max	Max, O Fantástico	1988-1990	Telecine	Syndication
Dink, the Little Dinosaur	Dink, o Pequeno Dinossauro	1989-1990	Álamo	CBS
The Further Adventures of SuperTed	Super Ted	1989		Syndication
Tom & Jerry Kids Tom & Jerry Kids Droopy and Dripple Spike and Tyke Blast-Off Buzzard (1993)	As Aventuras dos Filhos de Tom & Jerry Droopy Spike e Tyke Careta e Mutreta (novos episódios)	1990-1994	Telecine Sincrovídeo	FOX
Gravedale High		1990		NBC
Bill & Ted's Excellent Adventures	As Aventuras de Bill e Ted		Herbert Richers	CBS
Midnight Patrol: Adventures in the Dream Zone	Patrulha Noturna			Syndication
The Adventures of Don Coyote and Sancho Panda	As Aventuras de Don Coyote e Sancho Panda	1990-1991
Wake, Rattle, and Roll Fender Bender 500 Monster Tails		1990-1991

1990

As produções posteriores a 1991 passaram a receber por completo o rótulo "Cartoon Network Studios" após a dissolução da empresa em 2001. As produções originais feitas para o canal como O Laboratório de Dexter, Johnny Bravo, A Vaca e o Frango, Eu Sou o Máximo e As Meninas Superpoderosas, utilizaram a logomarca "HB" até 2001, antes de adotar o seu rótulo definitivo.

Outras produções

Hey There, It's Yogi Bear! (1964)
The Man Called Flintstone (1966)
Charlotte's Web (1973)
C.H.O.M.P.S. (1979)
Heidi's Song (1982)
GoBots: Battle of the Rock Lords (1986)
Jetsons: The Movie (1990)
Scooby-Doo e os Irmãos Boo (1987)
Scooby-Doo e o Lobisomem (1988)
Scooby-Doo e a Escola Assombrada (1988)
Manda-Chuva em Beverlly Hills (1988)

Referências

↑ «Saturday Morning TV Shows / 1960s & '70s Saturday Shows». www.tvparty.com. Consultado em 3 de agosto de 2020
↑ «In The 80s - Saturday Morning TV Schedules of the 80s». www.inthe80s.com. Consultado em 3 de agosto de 2020
↑ «::: InfanTv ::: - Desenhos Animados - Personagens que deixaram saudades em sua televisão.». www.infantv.com.br. Consultado em 3 de agosto de 2020
↑ «Dublagem: Desenhos Hanna-Barbera – Parte 1». RetrôTV. Consultado em 21 de julho de 2020
↑ «Dublagem: Desenhos Hanna-Barbera – Parte 2». RetrôTV. Consultado em 21 de julho de 2020

[1] «Saturday Morning TV Shows / 1960s & '70s Saturday Shows». www.tvparty.com. Consultado em 3 de agosto de 2020

[2] «In The 80s - Saturday Morning TV Schedules of the 80s». www.inthe80s.com. Consultado em 3 de agosto de 2020

[3] «::: InfanTv ::: - Desenhos Animados - Personagens que deixaram saudades em sua televisão.». www.infantv.com.br. Consultado em 3 de agosto de 2020

[4] «Dublagem: Desenhos Hanna-Barbera – Parte 1». RetrôTV. Consultado em 21 de julho de 2020

[5] «Dublagem: Desenhos Hanna-Barbera – Parte 2». RetrôTV. Consultado em 21 de julho de 2020

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]