The Ruff and Reddy Show – Wikipédia, a enciclopédia livre

The Ruff & Reddy Show
Jambo e Ruivão (PT/BR)
The Ruff and Reddy Show
Jambo e Ruivão
Informação geral
Formato série de desenho animado
Gênero Comédia, Aventura
Duração Aprox. 7 minutos
Criador(es) William Hanna
Joseph Barbera
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 4
Episódios 52
Exibição
Emissora original Brasil TV Tupi
Brasil TV Excelsior
Brasil TV Globo
Brasil Record
Brasil SBT
Estados Unidos Boomerang
Distribuição Warner Bros. Television
Transmissão original 14 de dezembro de 1957 - 2 de abril de 1960

Jambo e Ruivão (no original The Ruff and Reddy Show ou Ruff and Reddy) é uma série de desenho animado que foi produzida pela Hanna-Barbera. Jambo é um gato e Ruivão um cachorro, o que não impede que sejam bons amigos. Um personagem coadjuvante era o humano Professor Gizmo.

A primeira exibição foi em Dezembro de 1957 pela NBC. A série foi também a primeira produção para a TV da Hanna-Barbera. Seu sucesso ajudaria a abrir caminho para uma infinidade de novos personagens infantis, que dominaram a programação infantil até meados dos anos 90.

Os episódios seguiam o estilo dos seriados cinematográficos e duravam apenas poucos minutos, e eram em continuação (terminando com um cliffhanger), com repetição de cenas do episódio anterior apresentadas por um narrador. A NBC interrompeu os episódios em 1960, que retornaram em 1962.

Primeira temporada

[editar | editar código-fonte]
Ep. Título original Estados Unidos Título Brasil
1 "Planet Pirates"
2 "Night Flight Fright"
3 "Whama Bamma Gamma Gun"
4 "The Mastermind of Muni Mula"
5 "The Mad Monster of Muni Mula"
6 "Hocus Pocus Focus"
7 "Muni Mula Mix-Up"
8 "Creepy Creature Feature"
9 "The Creepy Creature"
10 "Surprise in the Skies"
11 "Crowds in the Clouds"
12 "Reddy's Rocket Rescue"
13 "Rocket Ranger Danger"

Segunda temporada

[editar | editar código-fonte]
Ep. Título original Estados Unidos Título Brasil
1 "Westward Ho Ho Ho"
2 "A Slight Fright on a Moonlight Night"
3 "Asleep While a Creep Steals Sheep"
4 "Copped by a Copter"
5 "The Two Terrible Twins from Texas"
6 "Killer and Diller in a Chiller of a Thriller"
7 "A Friend to the End"
8 "Heels on Wheels"
9 "The Whirly Bird Catches the Worms"
10 "The Boss of Double Cross"
11 "Ship Shape Sheep"
12 "Rootin' Tootin' Shootin'"
13 "Hot Lead for a Hot Head"

Terceira temporada

[editar | editar código-fonte]
Ep. Título original Estados Unidos Título Brasil
1 "Pinky the Pint Sized Pachyderm"
2 "Last Trip of a Ghost Ship"
3 "Irate Pirate"
4 "Dynamite Fright"
5 "Marooned in Typhoon Lagoon"
6 "Scarey Harry Safari"
7 "Jungle Jitters"
8 "Bungle in the Jungle"
9 "Miles of Crocodiles"
10 "A Creep in the Deep"
11 "Hot Shot's Plot"
12 "The Gloom of Doom"
13 "The Trapped Trap the Trapper"

Quarta temporada

[editar | editar código-fonte]
Ep. Título original Estados Unidos Título Brasil
1 "The Treasure of Doubloon"
2 "Blunder Down Under"
3 "The Metal Monster Mystery"
4 "The Late, Late Pieces of Eight"
5 "The Goon of Doubloon Lagoon"
6 "Two Dubs in a Sub"
7 "Big Deal with a Small Seal"
8 "A Real Keen Submarine"
9 "No Hope for a Dope on a Periscope"
10 "Rescue in the Deep Blue"
11 "A Whale of a Tale of a Tail of a Whale"
12 "Welcome Guest in a Treasure Chest"
13 "Pot Shot Puts Hot Shot on a Hot Spot"
  • Jambo: Roberto Barreiros e Gastão Renné
  • Ruivão: Roberto Barreiros e Gastão Renné
  • Professor Gizmo: Older Cazarré e Waldir de Oliveira
  • Narrador: Luiz Pini
  • Versão Brasileira: AIC, São Paulo

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]