Дюамель, Меган — Википедия

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Дюамель.
Меган Дюамель
Дюамель и Рэдфорд на чемпионате мира 2015
Дюамель и Рэдфорд на чемпионате мира 2015
Персональные данные
Гражданство  Канада
Дата рождения 8 декабря 1985(1985-12-08) (38 лет)
Место рождения Лайвли, Онтарио, Канада
Рост 149[1] см
Бывшие
партнёры		 Эрик Рэдфорд,
Крэг Бантин,
Райан Арнольд
Бывшие
тренеры		 Ришар Готье,
Бруно Маркотт,
Сильви Фаллум,
Манон Перрон,
Ли Баркелл
Бывшие
хореографы		 Жюли Маркотт
Место проживания Бушервиль, Квебек, Канада
Спортивные достижения
Лучшие результаты по системе ИСУ
(на международных любительских соревнованиях)
Сумма 231,99
Короткая 78,39
Произвольная 153,81
Завершила выступления
Медали
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Меган Дюамель[2] (англ. Meagan Duhamel; род. 8 декабря 1985 года в Лайвли, Онтарио) — канадская фигуристка, выступавшая в парном катании. Меган — одна из наиболее титулованных парниц в истории Канады. С Эриком Рэдфордом она — олимпийская чемпионка (2018, командные соревнования), серебряный (2014, командные соревнования) и бронзовый (2018, парное катание) призёр Олимпийских игр, двукратная чемпионка мира (2015, 2016), бронзовый призёр чемпионатов мира (2013, 2014), семикратная чемпионка Канады (2012 — 2018), двукратная победительница чемпионата четырёх континентов (2013, 2015), победительница финала Гран-при 2014 года.

Меган начинала карьеру одиночницей, была серебряным призёром турнира «Золотой конёк Загреба» в 2005 году[3] и до июля 2007 года совмещала одиночное и парное катание. Первым партнёром фигуристки был Райан Арнольд, с которым Меган выступала с 2004 по 2006 год. Затем канадка стала кататься с Крейгом Бантином, с которым они стали серебряными призёрами чемпионата Канады (2009) и бронзовыми медалистами чемпионата четырёх континентов (2010). После травмы Бантина и непопадания на Олимпиаду-2010 эта пара распалась. Меган задумывалась о завершении выступлений, но в конце концов нашла нового партнёра — Эрика Рэдфорда, с которым добилась основных успехов в карьере.

Дюамель и Рэдфорд — одна из немногих пар, исполнявшая на соревнованиях тройной лутц[4]. На Олимпийских играх в Корее Дюамель и Рэдфорд стали первой парой за всю историю Олимпиад, которая чисто выполнила четверной выброс сальхов[5].

Биография

[править | править код]

Меган Дюамель родилась 8 декабря 1985 года в Лайвли, Онтарио[1]. По матери она финского происхождения[6]. Меган начала кататься на коньках с 3 лет на катке «Уолден-арена» в родном городке (англ. Walden Arena)[7][8]. В возрасте 10 лет она начала брать частные уроки. Переехала в Барри в 14-летнем возрасте для поступления в известную школу фигурного катания «Mariposa School of Skating[англ.]»[8]. Её родителям пришлось трудиться на двух работах, чтобы обеспечить дочь средствами для занятия фигурным катанием[7].

Ранняя карьера

[править | править код]
Меган Дюамель и Крейг Бантин на чемпионате Канады 2009 года

Меган Дюамель начала карьеру как фигуристка-одиночница[1], но в течение нескольких лет соревновалась и в парном, и в одиночном катаниях параллельно. С июня 2007 года стала выступать только в парах[9].

Она и её бывший партнёр Райан Арнольд были первыми фигуристами, исполнившими параллельный тройной лутц на официальных соревнованиях. Они это сделали в 2005 году на чемпионате Канады[10].

В сезоне 2005/2006 на национальном чемпионате в парном катании Меган и партнёр стали шестыми и в сборную не вошли, а в одиночном катании она заняла четвёртое место и завоевала путёвку на чемпионат четырёх континентов, где стала пятой[11]. В том же сезоне Меган выиграла серебряную медаль на турнире «Золотой конёк Загреба», что стало её единственной медалью во взрослом одиночном катании[12]. В марте 2006 года пара с Арнольдом распалась, так как в начале года Меган получила травму и не выступала четыре месяца[13].

7 июня 2007 года было объявлено, что Меган Дюамель составит пару с Крейгом Бантином и заканчивает карьеру в одиночном катании[9]. Дюамель и Бантин завоевали бронзовые медали на чемпионате Канады[14]. Они пропустили чемпионат четырёх континентов, но на чемпионате мира выступили, заняв шестое место. Однако у Крейга усугубилась старая травма, в результате чего в апреле он перенёс операцию, после которой восстанавливался восемь месяцев[14].

В сезоне 2008/2009 пара завоевала бронзовые медали этапа Гран-при во Франции[15], на национальном первенстве они стали вторыми[16], а на чемпионате четырёх континентов — четвёртыми[17]. Международных наград в этом сезоне им выиграть так и не удалось: последний старт сезона для канадцев состоялся в марте в американском Лос-Анджелесе, где они стали восьмыми на чемпионате мира[14].

Заняв третье место на чемпионате Канады 2010 года, Дюамель и Бантин не вошли в сборную на Олимпиаду в Ванкувере[18]. По окончании сезона Крейг принял решение завершить карьеру[19], а Меган составила новую пару с Эриком Рэдфордом[20]. Она также рассматривала вариант завершения карьеры из-за перенесённых травм, однако приняла решение продолжить выступления[21].

Выступления с Эриком Рэдфордом

[править | править код]

Сезон 2010/2011: дебютный сезон

[править | править код]
Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд на чемпионате четырёх континентов 2011 года

Меган отмечала, что первые попытки кататься вместе с Эриком были неудачные, а её партнёр рассказал, что без предложения их тренера встать в пару вряд ли бы это случилось само собой[22]. Дебют новой пары состоялся на турнире Nebelhorn Trophy 2010. По итогам соревнований они заняли третье место[23]. На дебютном этапе Гран-при в Канаде Дюамель и Рэдфорд заняли пятое место[24]. Затем они стали серебряными призёрами национального первенства[25], что позволило фигуристам войти в состав сборной на чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира. На чемпионате четырёх континентов пара после короткой программы занимала третье место, показав свой лучший результат в сезоне[26]. После произвольной программы канадцы поднялись на второе место, впервые в совместной карьере набрав больше 120 баллов за произвольную программу[27]. В итоге Меган и Эрик уступили только серебряным призёрам Олимпийских игр в Ванкувере Пан Цин и Туну Цзяню[28].

После этого было запланировано участие Дюамель и Рэдфорда в чемпионате мира, который должен был пройти в Токио, но в связи с землетрясением был перенесён в Москву[29] и состоялся в апреле 2011 года. Для Эрика это был первый чемпионат мира в карьере, в то время как Меган уже имела опыт выступления на соревнованиях подобного уровня[14]. На чемпионате мира в короткой программе во время исполнения подкрутки Меган ударила партнёра локтем в нос и сломала его, но, несмотря на это, они не прервали выступление и в итоге стали седьмыми[30]. На этой же строчке они и завершили турнир[31].

Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд на командном чемпионате мира (2012)

Сезон 2011/2012: первый финал Гран-при, первая победа на чемпионате Канады

[править | править код]

В новом сезоне Меган и её партнёр в короткой программе в качестве музыкального сопровождения выбрали «Аранхуэсский концерт». Произвольная программа была поставлена на музыку группы Coldplay[32]. В рамках Гран-при канадцы завоевали две бронзовые медали на канадском[33] и французском этапах[34], которые стали первыми в их совместной карьере. Эти результаты помогли им впервые попасть в финал Гран-при, где Меган и Эрик заняли пятое место[35].

В январе 2012 года Дюамель и Рэдфорд впервые стали чемпионами Канады, уверенно обойдя своих конкурентов[36]. Затем они заняли четвёртое место на чемпионате четырёх континентов, продемонстрировав не самое лучшее катание[37].

На чемпионате мира канадцы заняли пятое место[38]. При этом по оценке за технику в короткой программе они заняли второе место[39], а в произвольной программе — третье[40], но из-за низкой второй оценки (за компоненты) им не удалось попасть на пьедестал почёта. На командном чемпионате мира Дюамель и Рэдфорд помогли своей команде выиграть «бронзу»[41].

Сезон 2012/2013: прорыв на международном уровне

[править | править код]

Сезон Меган и Эрик начали со второго места на этапе Гран-при Skate Canada[42], при этом были установлены новые личные достижения в короткой, произвольной программах и по общей сумме[43]. Второе серебро канадцы выиграли на этапе Гран-при Trophée Eric Bompard. При этом канадская пара выиграла произвольную программу, но общую победу одержали Юко Кавагути и Александр Смирнов[44]. Эти результаты позволили канадской паре второй раз подряд выйти в финал Гран-при, где Дюамель и Рэдфорд остановились в шаге от пьедестала[45].

Затем Меган и Эрик завоевали свой второй национальный титул[46], в упорной борьбе обойдя своих давних конкурентов Кирстен Мур-Тауэрс и Дилана Московича[46]. В феврале 2013 года пара одержала первую большую победу на международном уровне: Дюамель и Рэдфорд стали победителями чемпионата четырёх континентов. На этом турнире, как и на чемпионате Канады, их главными соперниками была пара Мур-Тауэрс и Москович. В короткой программе Меган и Эрик набрали 70,44 балла, тем самым впервые в карьере преодолев рубеж в 70 баллов. Кирстен и Дилан отстали на 4,11 балла[47]. В произвольной программе катание Дюамель и Рэдфорда было не столь безукоризненным, и несмотря на то, что ими было установлено новое лучшее достижение (128,74 балла), произвольная программа была проиграна Мур-Тауэрс и Московичу[48]. Тем не менее запаса баллов после короткой программы хватило, и Меган с Эриком стали чемпионами четырёх континентов[49]. Они стали первой канадской парой за 12 лет, которой покорилось это достижение[50].

На чемпионате мира 2013 года Меган и Эрик впервые стали призёрами мирового первенства

Чемпионат мира 2013 состоялся на родине пары, в городе Лондон (Онтарио). Меган и Эрик оправдали надежды канадских болельщиков и впервые в карьере стали призёрами чемпионата мира. В короткой программе был продемонстрирован идеальный прокат, по итогам которого канадцы расположились на втором месте, сенсационно опередив многократных чемпионов мира Алёну Савченко и Робина Шолковы. Помимо этого, был установлен новый персональный рекорд (73,61) и получена самая высокая техническая оценка[51]. В произвольной программе, несмотря на небольшие помарки, канадская пара превзошла свой лучший результат в карьере и за произвольную программу (130,95)[52], и в сумме (204,56). Впервые им покорился рубеж в 200 баллов. Этот результат позволил Дюамель и Рэдфорду впервые стать бронзовыми призёрами чемпионата мира[53]. Последним турниром в сезоне стал командный чемпионат мира в Японии, где Меган и Эрик помогли своей сборной выиграть «серебро»[54].

Для Дюамель и Рэдфорда в этом сезоне состоялся переход на качественно новый уровень. Стало ясно, что в парном катании появилась ещё одна сильная пара, владеющая сильной техникой и способная в будущем претендовать на награды самых престижных турниров, в том числе и Олимпийских игр в Сочи[55][56].

Сезон 2013/2014: Олимпиада в Сочи

[править | править код]

В олимпийский сезон Эрик Рэдфорд сам написал музыку к короткой программе, которую посвятил своему бывшему тренеру Полу Вирцу[57]. Произвольная программа была поставлена под музыку Дэнни Эльфмана из кинофильма «Алиса в стране чудес»[58]. На этапе Гран-при в Канаде Дюамель и Рэдфорд лидировали после короткой программы, но в итоге опустились на третью строчку[59]. Во Франции пара заняла второе место и в очередной раз попала в финал Гран-при[60]. Однако «поход» за первой медалью финала Гран-при снова оказался неудачным, и пара заняла лишь пятое место[61].

Меган и Эрик на Олимпиаде в Сочи (2014)

В январе 2014 года Меган и Эрик в третий раз стали чемпионами Канады, вновь, как и год назад, в упорной борьбе обойдя Мур-Тауэрс и Московича. Эта победа гарантировала им попадание на первые в их карьере Олимпийские игры[62].

На Олимпийских играх пара выступила в командном турнире, исполнив короткую программу. Дюамель и Рэдфорд заняли второе место, уступив только Татьяне Волосожар и Максиму Транькову[63]. В произвольной программе их заменили Мур-Тауэрс и Москович[64]. По итогам командного турнира команда Канады заняла второе место, Меган и Эрик стали серебряными призёрами Олимпийских игр. Личный турнир у пары не задался, и они заняли всего лишь седьмое место[65].

На чемпионате мира Меган и Эрик частично реабилитировались и второй год подряд стали бронзовыми призёрами. И в короткой[66], и в произвольной программах[67] были установлены новые личные рекорды[68]. Также был побит предыдущий личный рекорд по общей сумме баллов: канадская пара впервые покорила рубеж в 210 баллов[69].

Сезон 2014/2015: победный год

[править | править код]
Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд — чемпионы мира (2015)

Дюамель и Рэдфорд в межсезонье тренировали четверной выброс[70]. Пара начала новый сезон на турнире Autumn Classic International 2014, состоявшемся в Барри, Онтарио, на котором они успешно выполнили четверной выброс сальхов и выиграли турнир[71]. Затем Меган и Эрик выиграли этап Гран-при в Канаде — эта победа стала первой в их карьере на этапах Гран-при[72]. На NHK Trophy 2014 они снова заняли первое место и уверенно прошли в финал Гран-при[73]. Финал Гран-при, который прошёл в Барселоне, стал четвёртым в карьере пары. По итогам короткой программы Меган и Эрик набрали 74,50 балла. Эта сумма позволила им выйти в лидеры соревнований, отрыв от главных соперников, Ксении Столбовой и Фёдора Климова, составил 2,17 балла[74]. В произвольной программе Меган и Эрик не только удержали лидерство, но и увеличили отрыв от соперников. Помимо этого, в произвольной программе им впервые удалось покорить рубеж в 140 баллов[75]. По итогам соревнований канадцы набрали 220,72 балла, впервые в карьере преодолев планку в 220 баллов, и одержали уверенную победу на турнире[76]. Этот успех в финалах Гран-при стал первым в карьере фигуристов: ранее в этих соревнованиях они даже не попадали на пьедестал.

В январе 2015 года Меган и Эрик в четвёртый раз стали чемпионами Канады[77]. Затем, в феврале на чемпионате четырёх континентов в Сеуле, они также выступили удачно, во второй раз завоевав титул в этом турнире[78]. Через полтора месяца в Шанхае канадцы впервые стали чемпионами мира, попутно улучшив свои достижения в сумме[79]. Меган и Эрик стали первыми чемпионами мира из Канады за последние 14 лет: последний раз это удавалось сделать олимпийским чемпионам Жами Сале и Давиду Пеллетье в 2001 году[80]. В середине апреля на командном чемпионате мира в Японии, который был последним в завершающемся сезоне, Дюамель и Рэдфорд удачно выступили в обоих видах программ, заняв второе место в короткой программе[81] и первое в произвольной[82].

Сезон 2015/2016: защита титула чемпионов мира

[править | править код]
Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд в финале Гран-при 2015

Новый сезон пара начала в Канаде в середине октября на международном турнире Autumn Classic International, который выиграла[83]. После этого пара снова выиграла «домашний» этап Гран-при[84]. На этапе в Нагано Дюамель и Рэдфорд тоже заняли первое место и в пятый раз подряд вышли в финал Гран-при, который второй год подряд проходил в Барселоне[85]. Там они шли на третьем месте после короткой программы, но финишировали вторыми[86].

Через месяц Меган и Эрик стали пятикратными чемпионами Канады[87]. В феврале фигуристы приняли участие в Тайбэе на континентальном чемпионате, но вынуждены были сняться после короткой программы из-за простуды у Меган[88]. В начале апреля в Бостоне на мировом чемпионате канадской паре предстояло защищать звание чемпионов мира. Дюамель и её партнёр занимали второе место после короткой программы, но в произвольной выступили успешно, впервые покорив рубеж в 150 баллов, и во второй раз подряд завоевали золотые медали[89]. При этом они улучшили все свои прежние спортивные достижения[90][91][92].

Сезон 2016/2017: потеря позиций

[править | править код]

Новый предолимпийский сезон канадская пара начала в Финляндии на турнире Finlandia Trophy, где уверенно завоевала золотые награды[93]. В конце октября канадские фигуристы выступали на домашнем этапе Гран-при в Миссиссоге, где стали первыми[94] и при этом превзошли свои прежние достижения в короткой программе[95]. Отдельного внимания заслуживало то, что Меган удалось приземлить выброс аксель в 3,5 оборота[96]. В конце ноября Дюамель и Рэдфорд выступили на шестом этапе Гран-при, проходившем в японском Саппоро, где в сложной борьбе заняли первое место[97], что обеспечило им уверенный выход в финал Гран-при, который состоялся в Марселе. Во Франции, в финале Гран-при, они в упорной борьбе остались лишь третьими[98].

В январе 2017 года на национальном чемпионате в Оттаве Дюамель и Рэдфорду не мог составить конкуренции никто из ведущих пар, и они в очередной раз стали чемпионами Канады[99], установив новый рекорд по победам на национальных первенствах. В середине февраля канадские фигуристы выступили в Южной Корее на чемпионате четырёх континентов, где финишировали на втором месте[100]. В конце марта канадские парники участвовали на мировом чемпионате в Хельсинки, который для них не задался сразу же. Из-за травмы партнёра пара вынуждена была отказаться от параллельного тройного лутца. По итогам соревнований они заняли только седьмое место[101]. При этом сыграли важную роль в завоевании трёх путёвок для своей страны на Олимпийские игры: для этого было необходимо, чтобы сумма мест двух лучших пар была не больше 13[102]. С учётом того, что лучшая канадская пара (Любовь Илюшечкина и Дилан Москович) стала шестой, в сумме мест получилось как раз 13, что позволило канадцам отправить в Корею три спортивные пары. После окончания чемпионата стало известно, что у Эрика диагностирована межпозвоночная грыжа[103]. Пара должна была представлять Канаду на командном чемпионате мира, но из-за травмы партнёра спортсмены снялись с турнира[103].

Сезон 2017/2018: «золото» и «бронза» корейской Олимпиады

[править | править код]

В июне стало известно, что Дюамель и Рэдфорд больше не будут работать с тренером Ришаром Готье[104][105].

Эрик и я чувствовали, что нам нужно что-то поменять в тренировочном процессе. Но мы будем вечно благодарны Готье. Всё, что мы достигли в своей карьере, получилось благодаря ему. Мы желаем ему только хорошего[105].Меган Дюамель

Меган и Эрик стали работать под руководством Бруно Маркотта, мужа Меган, и, кроме того, пару начал консультировать Джон Циммерман[104].

«With or Without You» — короткая программа Дюамель и Рэдфорда на Олимпийских играх в Пхёнчхане

Новый олимпийский сезон канадские парники начали дома в Монреале, где на турнире Autumn Classic International выступили не совсем уверенно и финишировали на втором месте[106]. Через месяц пара выступала в серии Гран-при на домашнем этапе, где одержала победу[107]. На Skate America повторить успех не удалось, и канадцы финишировали третьими, что не помешало им в очередной раз попасть в финал Гран-при[108]. В финале Дюамель с партнёром заняли третье место[109].

Перед чемпионатом Канады пара решила вернуть произвольную программу сезона 2015/2016, с которой они стали двукратными чемпионами мира[110]. На чемпионате Канады Меган и Эрик одержали седьмую победу подряд и завоевали путёвку на Олимпийские игры[111], которые проходили в южнокорейском Канныне.

Для Дюамель и Рэдфорда соревнования на Олимпиаде начались 9 февраля за несколько часов до церемонии открытия, когда они исполнили короткую программу в командных соревнованиях. Меган и Эрик уверенно откатали свою программу, допустив лишь небольшую помарку на тройном лутце. По итогам короткой программы Дюамель и Рэдфорд уступили только россиянам Тарасовой и Морозову[112].

После первого дня соревнований, в который были проведены короткие программы мужчин-одиночников и спортивных пар, канадцы лидировали[113] и опережали олимпийских атлетов из России на 4 балла, а американцев на 3[112].

«Hometown Glory» — произвольная программа Дюамель и Рэдфорда на Олимпийских играх в Пхёнчхане

Спустя два дня Меган и Эрик были заявлены в произвольную программу, что было весьма неожиданно, поскольку перерыв между командным и личным турнирами парников (которые, как правило, первыми разыгрывают медали Олимпиад) планировался небольшой. Меган и Эрик уверенно откатали произвольную программу и обошли всех, увеличив отрыв от преследователей до шести очков. Судьба олимпийского золота была в руках партнёров по команде[114].

На следующий день командный турнир начался с выступления одиночников. Патрик Чан уверенно выиграл произвольную программу[115] и увеличил отрыв канадцев до семи очков. Канадцы могли проиграть только при невероятном стечении обстоятельств. Габриэль Дэйлман в произвольной программе заняла третье место[116], тем самым гарантировав канадской сборной олимпийское золото. Впереди оставался только один вид — произвольный танец, который уже ничего не решал в борьбе за «золото». В произвольном танце Тесса Вертью и Скотт Моир выступали последними и выиграли его, увеличив отрыв от других сборных до семи баллов. Сборная Канада набрала 73 балла, причём во всех восьми видах канадцы заняли места не ниже третьего[117]. Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд стали олимпийскими чемпионами.

Уже через два дня стартовал личный турнир парников. Меган и Эрик по результатам жеребьёвки получили 19-й номер — это означало, что они открывают последнюю разминку. Допустив пару помарок, Дюамель и Рэдфорд набрали 76,82 балла. По итогам короткой программы они расположились на третьем месте, проигрывая первому и второму месту 5 баллов, но опережая Алёну Савченко и Бруно Массо на 0,23 балла[118]. В произвольной программе канадцы выступали под 14-м номером. Как оказалось позже, с этим номером им не очень повезло, так как перед ними выдающееся выступление продемонстрировали Савченко и Массо, которые установили новый мировой рекорд в произвольной программе[119]. Однако на Меган и Эрика это не повлияло, и они тоже продемонстрировали сильное выступление, допустив лишь ошибку на тройном лутце, но чисто исполнив четверной выброс сальхов и став первой парой в истории, которая приземлила четверной выброс на Олимпийских играх[120][121]. Дюамель и Рэдфорд набрали 153,33 балла за произвольную программу, а в сумме 230,15 балла. Судьба олимпийской медали решалась в борьбе между канадцами и россиянами Тарасовой и Морозовым, которые выступали последними и допустили две грубые ошибки, не сумев удержаться на пьедестале. Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд стали бронзовыми призёрами Олимпийских игр в личном турнире[122]. Таким образом, они собрали медали Олимпийских игр каждого достоинства: «золото» и «серебро» в командных турнирах (2018 и 2014 соответственно) и «бронза» в личном турнире (2018).

Я прокрутила в голове все восемь лет, что мы работали вместе, и поняла — мы сделали всё, что было в наших силах. Я чувствую себя состоявшимся человеком, в спорте я добилась всего, чего хотела. Мы очень рады, что наши выступления закончились олимпийской медалью, иначе мы бы с горечью вспоминали наш уход из спорта. Когда стояла на пьедестале после победы в команде, я загадала, что смогу сюда вернуться ещё раз. Может быть, кому-то показалось сумасшедшим решением откатать по два раза и короткую, и произвольную программу, но нам это было нужно. Нам нравится выступать здесь. Это нам помогло быть максимально готовыми[123].Меган Дюамель

В конце апреля 2018 года спортсмены приняли решение о завершении карьеры[124], хотя ещё до этого говорили, что завершают карьеру после личного турнира[123].

Жизнь вне спорта

[править | править код]

В декабре 2008 года Дюамель стала веганом[7][125]. Прочитав книгу по веганизму, она решила изменить свою жизнь[125]. С тех пор Меган занялась изучением холистической медицины и натуропатии и стала сертифицированным диетологом в 2012 году. Она всегда возит с собой собственную еду. Среди хобби Дюамель также можно выделить йогу, пеший туризм и выпечку[80][126].

У Меган есть две собаки: бигль по имени Тео и такса-полукровка Mу-Тае, которого она приняла во время участия на чемпионате четырёх континентов 2017 в Южной Корее[7]. Меган работает над собственным брендом «Lutz of Greens»[127] и состоит в обществе защиты собак. Она заканчивает исследования в области специализированного спортивного, вегетарианского и фитнес-питания, а также планирует разработать оздоровительную систему для фигуристов[128].

В июле 2014 года было объявлено, что Дюамель встречается с тренером по фигурному катанию Бруно Маркоттом. 5 июня 2015 года они поженились на Бермудских Островах[129].

Стиль катания и оценки

[править | править код]

Особенностью команды Дюамель и Рэдфорда является уникальный по сложности контент программ. В короткой программе они, как правило, исполняли параллельный тройной лутц. В произвольной программе, помимо тройного лутца, Меган и Эрик иногда исполняли четверной выброс сальхов[4], став первыми фигуристами, исполнившими этот элемент на Олимпийских играх[5].

Несмотря на сложность элементов, канадскую пару часто критикуют за стиль катания, отмечая, что между фигуристами «нет никакой химии» и они катаются словно два одиночника. Однако такие оценки, как правило, делают специалисты и зрители, привыкшие к российской школе фигурного катания, тогда как североамериканские зрители и эксперты считают пару очень эмоциональной[130]. Оценку своим подопечным дал тренер фигуристов до 2017 года Ришар Готье, отметив, что канадцы не похожи на других и не обладают способностью свободно выражать эмоции, поэтому им необходимо тщательно работать над постановкой программ.

Тройной лутц и четверной выброс — хороший задел для того, чтобы набирать больше баллов за технику. А чтобы росла оценка за компоненты, прежде всего нужны хорошие постановки. В выразительных средствах, как я и говорил, мы действительно лимитированы. Классика моим ребятам не подойдёт. И уж тем более — любовная лирика[131].Ришар Готье

Оценивая достижения Дюамель и Рэдфорда, директор Федерации фигурного катания Канады Майк Слипчук отметил, что они внесли вклад в фигурное катание, став лидерами в своём виде спорта.

Меган и Эрик были мировыми лидерами в парном катании, поскольку они раздвинули технические границы, что сделало их одной из лучших пар и вдохновило новое поколение спортсменов[131].Майк Слипчук

Программы

[править | править код]

Одиночная карьера

[править | править код]
Сезон Короткая программа Произвольная программа
2003/04
[132] 		Пассакалья
Рольф Ловланд
в исполнении Secret Garden 		Концерт для фортепиано с оркестром № 2

Рапсодия на тему Паганини
Сергей Рахманинов

2004/05
[133] 		Пассакалья
Рольф Ловланд
в исполнении Secret Garden 		Rondo Capriccioso
Камиль Сен-Санс
2005/06
[134] 		Хорватская рапсодия

Максим Мрвица

Rondo Capriccioso
Камиль Сен-Санс

Парное катание

[править | править код]

С Райаном Арнольдом

[править | править код]
Сезон Короткая программа Произвольная программа
2004/05
[135] 		Адажио
Ремо Джадзотто, Томазо Альбинони 		Аранхуэсский концерт
Хоакин Родриго

Leyenda
Энди Хилл
в исполнении Ванессы Мэй

2005/06
[136] 		Quixote
Бонд 		Саундтек из к/ф «Серафин: Человек и его грех»
Мишель Кюссон
Дюамель и Крейг Бантин исполняют показательный номер «Feeling Good» на Trophée Eric Bompard 2008

С Крейгом Бантином

[править | править код]
Сезон Короткая программа Произвольная программа Показательные выступления
2007/08
[137][138] 		Best Latin Tango
Родриго Буэртильо 		Тоска
Джакомо Пуччини 		Болеро

(из к/ф «Мулен Руж!»)

2008/09
[139][140] 		4 Lamentations Тоска
Джакомо Пуччини 		The Story
Брэнди Карлайл
2009/10
[141] 		Hotel California
Eagles 		Музыкальные произведения Пьера Порте
Пьер Порте
Дюамель и Рэдфорд в финале Гран-при в Сочи (2012)
Показательные выступления в финале Гран-при (2015)

С Эриком Рэдфордом

[править | править код]
Сезон Короткая программа Произвольная программа Показательные выступления
2010/11
[142] 		Концерт для одного голоса
Сен-Прё
хореография Жюли Маркотт 		The Train
Константин Кримец

Meet Joe Black
Томас Ньюман
хореография Жюли Маркотт

Don't Stop Believin'
(из телесериала «Хор»)
в исполнении Лии Мишель и Кори Монтейта
2011/12
[143][144] 		Аранхуэсский концерт
Хоакин Родриго
хореография Жюли Маркотт 		Viva la Vida
Coldplay

Yellow
Coldplay
хореография Жюли Маркотт

When She Loved Me
в исполнении Джоша Янга
Don't Stop Believin'
(из телесериала «Хор»)
в исполнении Лии Мишель и Кори Монтейта
2012/13
[145] 		Богема
в исполнении Роби Лакатос, Пола Маккоя,
Бруно Уолкера и Джеффа Киктеффа
хореография Жюли Маркотт 		Angel
Филипп Ромби
хореография Жюли Маркотт 		Ho Hey
The Lumineers
Hometown Glory
Адель
2013/14
[146][147][148] 		Tribute
Эрик Рэдфорд
аранжировка Луи Бабена
хореография Жюли Маркотт 		Саундтрек из к/ф «Алиса в Стране чудес»
Дэнни Эльфман

Everlasting
Two Steps from Hell
хореография Жюли Маркотт

True Colors
Artists Against Bullying
Say Something
A Great Big World
2014/15
[149][150] 		Un peu plus haut
Гинетт Рино
хореография Жюли Маркотт 		Neutron Star Collision
Muse

I Belong to You
(из оперы «Самсон и Далила»)
Muse
Uprising
Muse
хореография Жюли Маркотт

One
Мэри Джей Блайдж и U2
хореография Жюли Маркотт
Say Something
A Great Big World
2015/16
[151][152][153] 		Your Song
(из к/ф «Мулен Руж!»)
Элтон Джон
в исполнении Юэна Макгрегора
хореография Жюли Маркотт 		Hometown Glory
Адель
хореография Жюли Маркотт 		Piano Man
Билли Джоэл
Believe
Mumford & Sons
Smile
(из к/ф «Новые времена»)
в исполнении Нэта Кинга Коула
2016/17
[154][155] 		Killer
Адамски, Seal
в исполнении Seal
хореография Жюли Маркотт 		Non, je ne regrette rien
Шарль Дюмон, Мишель Вокёр
в исполнении Патрисии Каас
хореография Жюли Маркотт 		Heroes
Дэвид Боуи and Брайан Ино
в исполнении Питера Гэбриэла
Piano Man
Билли Джоэл
2017/18
[156][157][158] 		With or Without You
U2
в исполнении Април Мезерви
хореографы Джон Керр, Жюли Маркотт 		Hometown Glory
Адель
хореография Жюли Маркотт
Neutron Star Collision
Muse

I Belong to You
(из оперы «Самсон и Далила»)
Muse
Uprising
Muse
хореография Жюли Маркотт

Be Mine
Ofenbach
Sign of the Times
Гарри Стайлз
Piano Man
Билли Джоэл
«Selene, la dea della luna» — Chandelier
Сия
«Apollo and Daphne, a Love Chase»
Heroes
Дэвид Боуи и Брайан Ино
в исполнении Питера Гэбриэла

Спортивные достижения

[править | править код]

Результаты в парном катании

[править | править код]

(с Эриком Рэдфордом)

Соревнования[159] 10/11 11/12 12/13 13/14 14/15 15/16 16/17 17/18
Олимпийские игры — парное катание 7 3
Олимпийские игры — командный турнир 2 1
Чемпионаты мира 7 5 3 3 1 1 7
Чемпионаты четырёх континентов 2 4 1 1 WD 2
Командные чемпионаты мира 2/3* 2/2* 4
Чемпионаты Канады 2 1 1 1 1 1 1 1
Финалы Гран-при 5 4 5 1 2 3 3
Этапы Гран-при: Trophée Eric Bompard 3 2 2
Этапы Гран-при: Skate Canada 5 3 2 3 1 1 1 1
Этапы Гран-при: NHK Trophy 1 1 1
Этапы Гран-при: Skate America 3
Nebelhorn Trophy 3
Autumn Classic International 1 1 2
Finlandia Trophy 1
(с Райаном Арнольдом)
Соревнования[10] 04/05 05/06
Чемпионаты Канады 8 6
Золотой конёк Загреба 1
Nebelhorn Trophy 2
Чемпионаты мира среди юниоров 8
Этапы юниорского Гран-при, Сербия 5

Легенда:

  • WD — снялись с соревнований
    •  — место в личном зачёте / командное место.
 (с Крейгом Бантином)
Соревнования[160] 07/08 08/09 09/10
Чемпионаты мира 6 8
Чемпионаты четырёх континентов 4 3
Чемпионаты Канады 3 2 3
Этапы Гран-при: Cup of China 4
Этапы Гран-при: Trophee Eric Bompard 3
Этапы Гран-при: Skate America 4 WD
Этапы Гран-при: Skate Canada 6
Nebelhorn Trophy 2

Результаты в одиночном катании

[править | править код]
Соревнования[161] 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07
Чемпионаты четырёх континентов 5
Чемпионаты Канады 5N. 4J. 1J. 10 7 4 6
Золотой конёк Загреба 2
Чемпионаты мира среди юниоров 13
Финалы юниорского Гран-при 5
Этапы юниорского Гран-при, Румыния 5
Этапы юниорского Гран-при, Франция 4 1
Этапы юниорского Гран-при, Словакия 12 6
Этапы юниорского Гран-при, Швеция 8
Triglav Trophy 5J.
  • J = юниорский уровень; N = уровень «новичок»

Подробные результаты выступлений с Эриком Рэдфордом

[править | править код]
Подробные результаты выступлений Меган Дюамель и Эрика Рэдфорда с 2010 по 2018 год

Малые медали за короткую и произвольную программы вручаются только на чемпионатах под эгидой ИСУ.

Сезон 2010/2011
Дата Соревнования SP FS Общее
23—26 сентября 2010 Nebelhorn Trophy 2010 3
51,81 		3
95,63 		3
147,44
28—31 октября 2010 Skate Canada 2010 4
54,80 		4
103,73 		5
158,53
17—23 января 2011 Чемпионат Канады 2011 4
57,71 		2
113,63 		2
171,34
15—20 февраля 2011 Чемпионат четырёх континентов 2011 3
59,92 		2
121,87 		2
181,79
27 апреля — 1 мая 2011 Чемпионат мира 2011 7
58,83 		7
114,20 		7
173,03
Сезон 2011/2012
Дата Соревнования SP FS Общее
27—30 октября 2011 Skate Canada 2011 2
62,37 		3
112,47 		3
174,84
17—20 ноября 2011 Trophée Eric Bompard 2011 2
61,06 		3
115,56 		3
176,62
8—11 декабря 2011 Финал Гран-при 2011/2012 5
61,04 		5
109,39 		5
170,43
16—22 января 2012 Чемпионат Канады 2012 1
60,92 		1
129,19 		1
190,11
7—12 февраля 2012 Чемпионат четырёх континентов 2012 8
57,53 		4
114,23 		4
171,76
26 марта — 1 апреля 2012 Чемпионат мира 2012 5
63,69 		5
121,72 		5
185,41
19—22 апреля 2012 Командный чемпионат мира 2012 4
59,27 		2
112,64 		2
177,62
Сезон 2012/2013
Дата Соревнования SP FS Общее
26—28 октября 2012 Skate Canada 2012 2
64,49 		2
126,00 		2
190,49
15—18 ноября 2012 Trophée Eric Bompard 2012 2
62,28 		1
124,43 		2
186,71
6—9 декабря 2012 Финал Гран-при 2012/2013 4
64,20 		4
122,89 		4
187,09
13—20 января 2013 Чемпионат Канады 2013 1
69,08 		1
137,55 		1
206,63
6—11 февраля 2013 Чемпионат четырёх континентов 2013 1
70,44 		2
128,74 		1
199,18
13—15 марта 2013 Чемпионат мира 2013 2
73,61 		3
130,95 		3
204,56
11—14 апреля 2013 Командный чемпионат мира 2013 2
69,94 		2
121,21 		2
191,15
Сезон 2013/2014
Дата Соревнования SP FS Общее
24—27 октября 2013 Skate Canada 2013 1
69,57 		3
121,05 		3
190,62
15—17 ноября 2013 Trophée Eric Bompard 2013 2
66,07 		2
124,82 		2
190,89
5—8 декабря 2013 Финал Гран-при 2013/2014 4
73,07 		6
120,31 		5
193,38
9—15 января 2014 Чемпионат Канады 2014 1
75,80 		1
137,82 		1
213,62
6—22 февраля 2014 Зимние Олимпийские игры 2014 (команда) 2
73,10 		—
2
65
6—22 февраля 2014 Зимние Олимпийские игры 2014 5
72,21 		7
127,32 		7
199,53
24—30 марта 2014 Чемпионат мира 2014 2
77,01 		4
133,83 		3
210,84
Сезон 2014/2015
Дата Соревнования SP FS Общее
15—16 октября 2014 Autumn Classic 2014 1
68,92 		1
134,24 		1
203,16
31 октября — 2 ноября 2014 Skate Canada 2014 1
72,70 		1
138,04 		1
210,74
28—30 ноября 2014 NHK Trophy 2014 1
72,70 		1
127,08 		1
199,78
11—14 декабря 2014 Финал Гран-при 2014/2015 1
74,50 		1
146,22 		1
220,72
19—25 января 2015 Чемпионат Канады 2015 1
79,50 		1
150,69 		1
230,19
9—15 февраля 2015 Чемпионат четырёх континентов 2015 1
75,67 		1
143,81 		1
219,48
23—29 марта 2015 Чемпионат мира 2015 1
76,98 		1
144,55 		1
221,53
16—19 апреля 2015 Командный чемпионат мира 2015 2
68,68 		1
140,70 		2
209,38
Сезон 2015/2016
Дата Соревнования SP FS Общее
12—15 октября 2015 Autumn Classic 2015 1
68,97 		1
133,64 		1
202,61
30 октября — 1 ноября 2015 Skate Canada 2015 1
72,46 		1
143,70 		1
216,16
27—29 ноября 2015 NHK Trophy 2015 1
71,04 		1
131,68 		1
202,72
10—13 декабря 2015 Финал Гран-при 2015/2016 3
72,74 		2
143,93 		2
216,67
18—24 января 2016 Чемпионат Канады 2016 1
73,03 		1
148,72 		1
221,75
16—21 февраля 2016 Чемпионат четырёх континентов 2016 2
71,90 		WD WD
28 марта — 3 апреля 2016 Чемпионат мира 2016 2
78,18 		1
153,81 		1
231,99
22—24 апреля 2016 Team Challenge Cup 2016[англ.] 1
147,48 		1
Сезон 2016/2017
Дата Соревнования SP FS Общее
6—10 октября 2016 Finlandia Trophy 2016 1
66,49 		1
131,29 		1
197,78
28—30 октября 2016 Skate Canada 2016 1
78,39 		1
139,91 		1
218,30
25—27 ноября 2016 NHK Trophy 2016 2
72,95 		1
131,61 		1
204,56
8—11 декабря 2016 Финал Гран-при 2016/2017 3
71,44 		2
134,55 		3
205,99
16—22 января 2017 Чемпионат Канады 2017 1
80,72 		1
146,51 		1
227,23
15—19 февраля 2017 Чемпионат четырёх континентов 2017 3
74,31 		2
137,92 		2
212,23
29 марта — 2 апреля 2017 Чемпионат мира 2017 7
72,67 		7
133,39 		7
206,06
Сезон 2017/2018
Дата Соревнования SP FS Общее
20—23 сентября 2017 Autumn Classic 2017 1
77,14 		3
125,84 		2
202,98
27—29 октября 2017 Skate Canada 2017 2
73,53 		1
148,69 		1
222,22
24—26 ноября 2017 Skate America 2017 1
75,37 		3
140,31 		3
215,68
7—10 декабря 2017 Финал Гран-при 2017/2018 5
72,18 		3
138,65 		3
210,83
8—14 января 2018 Чемпионат Канады 2017 1
81,78 		1
152,77 		1
234,55
9—12 февраля 2018 Зимние Олимпийские игры 2018 (команда) 2
76,57 		1
148,51 		1
73
14—15 февраля 2018 Зимние Олимпийские игры 2018 3
76,82 		2
153,33 		3
230,15

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд (англ.) на официальном сайте Международного союза конькобежцев.
  2. ↑ В произношении англоговорящих дикторов её имя звучит Архивная копия от 20 октября 2018 на Wayback Machine как Ме́ган (Ме́йган) Дюхэ́мл (МФА: [ˈmeɪɡən du:ˈhæml]).
  3. ↑ Golden Spin 2005 — Ladies (англ.). ISU Results (2005). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 22 ноября 2012 года.
  4. ↑ 1 2 Вальк, Андрей. Суй, Пэн и Хао. Кого российским фигуристам надо бояться в новом сезоне. Советский Спорт (1 октября 2015). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 9 июля 2018 года.
  5. ↑ 1 2 "Duhamel and Radford's historic throw quad salchow". NBC Olympics (англ.). 2018-02-15. Архивировано 7 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  6. ↑ Duhamel, Meagan. Pulla: Finnish Coffee Bread — Lutz of Greens (англ.). Lutz of Greens (14 марта 2016). Дата обращения: 25 августа 2018.
  7. ↑ 1 2 3 4 "Meagan Duhamel". Team Canada — Official 2018 Olympic Team Website (англ.). 2013-12-27. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  8. ↑ 1 2 gary.beech (2018-06-08). "Look Who Dropped By The KiSS Studios". KiSS 105.3 Sudbury (англ.). Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 29 сентября 2018.
  9. ↑ 1 2 "Duhamel and Buntin announce partnership". Skate Canada (англ.). 2007-06-07. Архивировано 29 сентября 2007. Дата обращения: 22 марта 2009.
  10. ↑ 1 2 Меган Дюамель и Райан Арнольд (англ.) на официальном сайте Международного союза конькобежцев. .
  11. ↑ ISU Four Continents Figure Skating Championships — Ladies (англ.). ISU Results (28 января 2006). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 9 июля 2016 года.
  12. ↑ Golden Spin 2005 — Ladies — Final Result (англ.). ISU Results (13 ноября 2005). Дата обращения: 20 октября 2018. Архивировано 22 ноября 2012 года.
  13. ↑ Mittan, Barry (2008-01-30). "Lucky Seven for Duhamel and Buntin?". SkateToday. Архивировано 21 сентября 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  14. ↑ 1 2 3 4 Mittan, Barry (2009-05-17). "Duhamel and Buntin Close to the Top". Golden Skate (англ.). Архивировано 3 мая 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  15. ↑ ISU GP Trophee Eric Bompard — Pairs (англ.). ISU Results (15 ноября 2008). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  16. ↑ 2009 BMO Canadian Figure Skating Championships — Senior Pair (англ.). Skate Canada (17 января 2009). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года.
  17. ↑ ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs (англ.). ISU Results (5 февраля 2009). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 21 февраля 2018 года.
  18. ↑ 2010 BMO Canadian Figure Skating Championships — Senior Pair (англ.). Skate Canada (16 января 2010). Архивировано 7 марта 2016 года.
  19. ↑ Source: Duhamel Forms New Partnership; Buntin Retires (англ.). FlutzingAround (18 марта 2010). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 5 июля 2018 года.
  20. ↑ "Крэйг Бантин завершил спортивную карьеру". Sports.ru. 2010-07-14. Архивировано 19 мая 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  21. ↑ Brodie, Rob (2011-05-31). "Silver Lining for Meagan Duhamel and Eric Radford" (англ.). IFS. Архивировано из оригинала 24 июля 2011. Дата обращения: 15 июня 2011.
  22. ↑ Pascal, Randy (2011-04-20). "Meagan Duhamel heads to worlds for pairs championship". Sudbury.com (англ.). Архивировано 21 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  23. ↑ 42. Nebelhorn-Trophy 2010 — Pairs (англ.). www.deu-event.de (25 сентября 2010). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  24. ↑ ISU GP Skate Canada International 2010 — Pairs (англ.). ISU Results (30 октября 2010). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  25. ↑ 2011 BMO Canadian Figure Skating Championships — Senior Pair (англ.). Skate Canada (23 января 2011). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года.
  26. ↑ ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs (англ.). ISU Results (17 февраля 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  27. ↑ ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs (англ.). ISU Results (18 февраля 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  28. ↑ ISU Four Continents Figure Skating Championships — Pairs (англ.). ISU Results (18 февраля 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  29. ↑ Коробатов, Ярослав (2011-03-24). "Чемпионат мира-2011 по фигурному катанию пройдет в Москве!". «Комсомольская правда». Архивировано 25 мая 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  30. ↑ Николаенко, Ольга (2011-04-28). "Фигурное катание. ЧМ. Потери и гордость Украины". СПОРТглавред. Архивировано 30 апреля 2011.
  31. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2011 — Pairs (англ.). ISU Results (28 апреля 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 22 мая 2017 года.
  32. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD. ISU Results. Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 18 июля 2012 года.
  33. ↑ ISU GP Skate Canada International 2011 — Pairs (англ.). ISU Results (29 октября 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 29 декабря 2016 года.
  34. ↑ ISU GP Trophee E. Bompard 2011 — Pairs (англ.). ISU Results (19 ноября 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  35. ↑ ISU GP and JGP Final 2011 — Pairs (англ.). ISU Results (10 декабря 2011). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 15 января 2018 года.
  36. ↑ "Duhamel and Radford win pairs gold in Moncton". Golden Skate (англ.). 2012-01-22. Архивировано 19 мая 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  37. ↑ ISU Four Continents Championships 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (12 февраля 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  38. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (30 марта 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 28 октября 2017 года.
  39. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (28 марта 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 28 октября 2017 года.
  40. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (30 марта 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 28 октября 2017 года.
  41. ↑ Protocol of the ISU World Team Trophy 2012 (англ.). ISU (22 апреля 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  42. ↑ ISU GP Skate Canada International 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (27 октября 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 23 июня 2017 года.
  43. ↑ Flade, Tatjana (2012-10-28). "Savchenko and Szolkowy strike gold again at 2012 Skate Canada". Golden Skate (англ.). Архивировано 30 июня 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  44. ↑ ISU GP Trophee Bompard 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (17 ноября 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 13 апреля 2017 года.
  45. ↑ ISU Grand Prix Final 2012 — Pairs (англ.). ISU Results (8 декабря 2012). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 8 февраля 2018 года.
  46. ↑ 1 2 "Duhamel and Radford defend title at 2013 Canadian Nationals". Golden Skate (англ.). 2013-01-20. Архивировано 19 мая 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  47. ↑ ISU Four Continents Championships 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (8 февраля 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 28 сентября 2017 года.
  48. ↑ ISU Four Continents Championships 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (10 февраля 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 28 сентября 2017 года.
  49. ↑ ISU Four Continents Championships 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (10 февраля 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 28 сентября 2017 года.
  50. ↑ "Duhamel and Radford seize gold at 2013 Four Continents". Golden Skate (англ.). 2013-02-10. Архивировано 21 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  51. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (13 марта 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  52. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (15 марта 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 11 октября 2017 года.
  53. ↑ ISU World Figure Skating Championships 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (15 марта 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 31 октября 2017 года.
  54. ↑ Protocol of the ISU World Team Trophy 2013 (англ.). ISU (14 апреля 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  55. ↑ Чернов, Александр (2013-04-27). "Олег Васильев: «Дюамель – Рэдфорд вызывают серьезные опасения»". Sports.ru. Архивировано 16 сентября 2018. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  56. ↑ Вайцеховская, Елена (2012-12-10). "Скандальная концовка". Спорт-Экспресс. Архивировано 30 июня 2017. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  57. ↑ Brady, Rachel (2014-02-05). "Radford, Duhamel skate to music written as tribute to former coach". The Globe and Mail (англ.). Архивировано 18 апреля 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  58. ↑ Buffery, Steve (2013-10-24). "Eric Radford and Meagan Duhamel pay tribute to late coach". Toronto Sun (англ.). Архивировано 15 августа 2018. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  59. ↑ ISU GP Skate Canada International 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (26 октября 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 30 мая 2017 года.
  60. ↑ ISU GP Trophee Eric Bompard 2013 — Pairs (англ.). ISU Results (16 ноября 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 6 июня 2017 года.
  61. ↑ ISU Grand Prix Final 2013-14 — Pairs (англ.). ISU Results (7 декабря 2013). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  62. ↑ "Чан в седьмой раз подряд выиграл чемпионат Канады". Спорт-Экспресс. 2014-01-12. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  63. ↑ XXII Olympic Winter Games 2014 — Team Pairs (англ.). ISU Results (7 февраля 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 18 января 2018 года.
  64. ↑ XXII Olympic Winter Games 2014 — Team Pairs (англ.). ISU Results (9 февраля 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 18 января 2018 года.
  65. ↑ XXII Olympic Winter Games 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (12 февраля 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  66. ↑ ISU World Championships 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (26 марта 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  67. ↑ ISU World Championships 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (27 марта 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  68. ↑ "Duhamel and Radford win bronze at ISU World Figure Skating Championships — ISN". ISN (англ.). 2014-03-27. Архивировано 16 сентября 2018. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  69. ↑ ISU World Championships 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (27 марта 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  70. ↑ "Duhamel adds another pairs skating first". Sudbury Star (англ.). 2014-09-15. Архивировано 26 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  71. ↑ Duhamel and Radford create magic with quad Salchow (англ.). Skate Canada (20 октября 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 13 августа 2018 года.
  72. ↑ ISU GP Skate Canada International 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (1 ноября 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  73. ↑ ISU GP NHK Trophy 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (29 ноября 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 4 ноября 2017 года.
  74. ↑ ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (11 декабря 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  75. ↑ ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (13 декабря 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  76. ↑ ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2014 — Pairs (англ.). ISU Results (13 декабря 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  77. ↑ Александрова, Мария (2015-01-25). "Чемпионат Канады. Пары. Дюамель – Редфорд победили, Илюшечкина – Москович — 2-е". Sports.ru. Архивировано 24 января 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  78. ↑ Пилясов, Антон (2015-02-14). "Чемпионат четырех континентов. Пары. Дюамель и Редфорд победили, Пэн и Чжан — 2-е". Sports.ru. Архивировано 5 марта 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  79. ↑ Юко Кавагути и Александр Смирнов — пятые среди парников на шанхайском чемпионате мира. Весь Спорт (26 марта 2015). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  80. ↑ 1 2 М. Дюамель и Э. Рэдфорд (англ.) на официальном сайте Международного союза конькобежцев.
  81. ↑ Александрова, Мария (2015-04-17). "Командный чемпионат мира. Пары. Суй – Хань выиграли короткую программу, Дюамель – Редфорд — 2-е, Кавагути – Смирнов — 3-е". Sports.ru. Архивировано 2 июня 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  82. ↑ Александрова, Мария (2015-04-18). "Командный чемпионат мира. Пары. Дюамель – Редфорд выиграли произвольную программу, Кавагути – Смирнов — 4-е". Sports.ru. Архивировано 24 сентября 2015. Дата обращения: 25 августа 2018.
  83. ↑ Пилясов, Антон (2015-10-16). "Autumn Classic International. Пары. Дюамель и Редфорд одержали победу". Sports.ru. Архивировано 7 марта 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  84. ↑ Селенкова, Мария (2015-11-01). "Skate Canada. Пары. Тарасова и Морозов заняли 2-е место, Базарова и Депутат — 5-е". Sports.ru. Архивировано 3 апреля 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  85. ↑ Александрова, Мария (2015-11-18). "NHK Trophy. Пары. Дюамель – Редфорд одержали победу, Базарова – Депутат — 4-е". Sports.ru. Архивировано 1 апреля 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  86. ↑ Пилясов, Антон (2015-12-10). "Финал Гран-при. Пары. Столбова и Климов выиграли короткую программу, Кавагути и Смирнов — 2-е". Sports.ru. Архивировано 16 марта 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  87. ↑ Пилясов, Антон (2016-01-24). "Чемпионат Канады. Пары. Дюамель и Редфорд победили, Илюшечкина – Москович — 3-и". Sports.ru. Архивировано 25 августа 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  88. ↑ "Дюамель и Рэдфорд снялись с соревнований в Тайбэе". Спорт-Экспресс. 2016-02-20. Архивировано 21 марта 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  89. ↑ Пилясов, Антон (2016-04-02). "Чемпионат мира. Пары. Дюамель – Редфорд победили, Столбова и Климов — 4-е, Волосожар и Траньков — 6-е". Sports.ru. Архивировано 8 октября 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  90. ↑ Personal Best Scores — Pairs SP (англ.). ISU Results (7 мая 2016). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 9 сентября 2017 года.
  91. ↑ Personal Best Scores — Pairs FS (англ.). ISU Results (7 мая 2016). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 9 сентября 2017 года.
  92. ↑ Personal Best Scores — Pairs Overall (англ.). ISU Results (7 мая 2016). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 9 сентября 2017 года.
  93. ↑ Чернов, Александр (2016-10-07). "Finlandia Trophy. Пары. Дюамель – Редфорд победили, Астахова и Рогонов — 2-е". Sports.ru. Архивировано 8 ноября 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  94. ↑ Селенкова, Мария (2016-10-30). "Skate Canada. Пары. Дюамель – Редфорд победили, Кавагути и Смирнов — 5-е". Sports.ru. Архивировано 1 ноября 2016. Дата обращения: 25 августа 2018.
  95. ↑ Personal Best Scores — Pairs SP (англ.). ISU Results (31 октября 2016). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 9 сентября 2017 года.
  96. ↑ Skate Canada — Behind The Blades with Meagan Duhamel: Skate Canada International (англ.). Skate Canada (4 ноября 2016). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 30 декабря 2017 года.
  97. ↑ Селенкова, Мария (2016-11-26). "NHK Trophy. Пары. Дюамель и Редфорд победили, Пэн и Ян — 2-е". Sports.ru. Архивировано 14 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  98. ↑ Пилясов, Антон (2016-12-09). "Финал Гран-при. Пары. Тарасова и Морозов одержали победу, Забияко и Энберт — 4-е". Sports.ru. Архивировано 31 декабря 2017. Дата обращения: 25 августа 2018.
  99. ↑ Пилясов, Антон (2017-01-22). "Чемпионат Канады. Пары. Дюамель и Редфорд победили, Илюшечкина и Москович — 2-е". Sports.ru. Архивировано 1 декабря 2017. Дата обращения: 25 августа 2018.
  100. ↑ Пилясов, Антон (2017-02-18). "Чемпионат четырех континентов. Пары. Суй и Хань победили, Илюшечкина и Москович — 3-и". Sports.ru. Архивировано 7 ноября 2017. Дата обращения: 25 августа 2018.
  101. ↑ Пилясов, Антон (2017-03-30). "Чемпионат мира. Пары. Тарасова и Морозов завоевали бронзовые медали". Sports.ru. Архивировано 20 мая 2017. Дата обращения: 25 августа 2018.
  102. ↑ Qualification system for the XXIII Olympic Winter Games Pyeongchang 2018 (англ.). ISU (17 мая 2016). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 21 января 2018 года.
  103. ↑ 1 2 Селенкова, Мария (2017-04-27). "У Редфорда диагностирована межпозвоночная грыжа". CBC. Sports.ru. Архивировано 29 января 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  104. ↑ 1 2 Clipperton, Joshua (2017-06-09). "Figure skaters Duhamel, Radford turf coach in bold shakeup". CBC (англ.). Архивировано 26 февраля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  105. ↑ 1 2 Пилясов, Антон (2017-06-09). "Дюамель и Редфорд больше не будут работать с Готье". Sports.ru. Архивировано 9 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  106. ↑ Пилясов, Антон (2017-09-24). "Autumn Classic International. Пары. Джеймс и Сипре победили, Дюамель и Редфорд — 2-е". Sports.ru. Архивировано 23 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  107. ↑ Селенкова, Мария (2017-10-29). "Skate Canada. Пары. Дюамель и Редфорд выиграли, Савченко и Массо — 2-е, Забияко и Энберт — 4-е". Sports.ru. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  108. ↑ Пилясов, Антон (2017-11-25). "Skate America. Пары. Савченко и Массо победили, Дюамель и Редфорд — 3-и, Забияко и Энберт — 4-е". Sports.ru. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  109. ↑ Величко, Мария (2017-12-09). "Финал Гран-при. Пары. Савченко и Массо выиграли с мировым рекордом в произвольной, Столбова и Климов — 4-е, Тарасова и Морозов — 5-е". Sports.ru. Архивировано 22 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  110. ↑ Meagan Duhamel в Instagram: «And ... @adele #hometownglory is back!! Can’t believe I managed to keep it a secret for 3 weeks! We feel more emotionally connected to this…» Instagram. Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  111. ↑ Величко, Мария (2018-01-14). "Чемпионат Канады. Пары. Дюамель и Редфорд победили, Илюшечкина и Москович — 4-е". Sports.ru. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  112. ↑ 1 2 Шитихин, Андрей (2018-02-09). "Тарасова и Морозов спасли команду от провала. Россияне пока — лишь четвертые". Спорт-Экспресс. Архивировано 10 марта 2018. Дата обращения: 10 марта 2018.
  113. ↑ Тигай, Лев. Коляда сделал «бабочку» — и золото упорхнуло в Канаду. Советский Спорт (9 февраля 2018). Дата обращения: 9 февраля 2018. Архивировано 10 февраля 2018 года.
  114. ↑ Беспалова, Екатерина (2018-02-11). "Рекорд Медведевой не помог нам догнать Канаду. Но шанс еще есть". Спорт-Экспресс. Архивировано 13 февраля 2018. Дата обращения: 13 февраля 2018.
  115. ↑ "Коляда стал вторым в произвольной программе командного турнира Олимпиады-2018". Спорт-Экспресс. 2018-02-12. Архивировано 12 февраля 2018. Дата обращения: 12 февраля 2018.
  116. ↑ "Загитова заняла первое место по итогам произвольной программы". Спорт-Экспресс. 2018-02-12. Архивировано 12 февраля 2018. Дата обращения: 12 февраля 2018.
  117. ↑ Шитихин, Андрей (2018-02-12). "Как Коляда оставил Медведеву и Загитову без золота". Спорт-Экспресс. Архивировано 13 февраля 2018. Дата обращения: 7 марта 2018.
  118. ↑ "Олимпиада-2018. Пары. Суй и Хань выиграли короткую программу, Тарасова и Морозов — 2-е". Sports.ru. 2018-02-14. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  119. ↑ "Немецкая пара Савченко и Массо установила мировой рекорд в произвольной программе на ОИ". ТАСС. Архивировано 18 февраля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  120. ↑ Davidi, Shi (2018-02-15). "Duhamel and Radford find calm in final Olympic moment". Sportsnet.ca (англ.). Архивировано 19 февраля 2018. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  121. ↑ "Duhamel and Radford's historic throw quad salchow". NBC Sports (англ.). 2018-02-15. Архивировано 24 мая 2018. Дата обращения: 23 мая 2018.
  122. ↑ Селенкова, Мария (2018-02-15). "Олимпиада-2018. Пары. Савченко и Массо выиграли, Тарасова и Морозов — 4-е". Sports.ru. Архивировано 5 июля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  123. ↑ 1 2 "Канадская пара фигуристов Дюамель и Рэдфорд рады завершить карьеру олимпийской бронзой". ТАСС. 2018-02-15. Архивировано 18 февраля 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  124. ↑ "Олимпийские чемпионы Пхенчхана-2018 Дюамель и Редфорд завершили карьеру". Skate Canada. Sports.ru. 2018-04-25. Архивировано 23 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  125. ↑ 1 2 "Meagan Duhamel is vegan, and mostly loving it". CBC (англ.). 2016-04-01. Архивировано 10 июня 2018. Дата обращения: 25 августа 2018.
  126. ↑ "МЕГАН ДЮАМЕЛЬ / ЭРИК РЭДФОРД". World Figure Skating — Milano 2018. Архивировано 26 декабря 2017. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  127. ↑ Lutz of Greens • The wellness blog of Olympic Figure Skater Meagan Duhamel (англ.). www.lutzofgreens.com. Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 7 июля 2018 года.
  128. ↑ Pair Champions Meagan Duhamel and Eric Radford Retire from Competitive Skating (англ.). Skate Canada (25 апреля 2018). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 23 июня 2018 года.
  129. ↑ Brannen, Sarah S. The Inside Edge: Pairs skaters say 'I do' in droves (англ.). Ice Network. Дата обращения: 20 июня 2015. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года.
  130. ↑ "«Для нас было бы глупо пытаться копировать Бережную и Сихарулидзе»". Газета.Ru. Архивировано 25 августа 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  131. ↑ 1 2 Ришар Готье: «Волосожар и Транькову будет тяжело соперничать с молодыми». Спорт-Экспресс (17 декабря 2014). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 9 июля 2018 года.
  132. ↑ Meagan DUHAMEL: 2003/2004. International Skating Union. Архивировано 17 июня 2004 года.
  133. ↑ Meagan DUHAMEL: 2004/2005. International Skating Union. Архивировано 8 марта 2005 года.
  134. ↑ Meagan DUHAMEL: 2005/2006. International Skating Union. Архивировано 1 июля 2007 года.
  135. ↑ Meagan DUHAMEL / Ryan ARNOLD: 2004/2005 (англ.). International Skating Union. Архивировано 6 сентября 2006 года.
  136. ↑ Mittan, Barry (2005-07-10). "Possibilities Boundless for Duhamel and Arnold". Skate Today (англ.). Архивировано 21 сентября 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  137. ↑ Mittan, Barry (2008-01-30). "Lucky Seven for Duhamel and Buntin?" (англ.). SkateToday. Архивировано 21 сентября 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  138. ↑ Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN: 2007/2008. International Skating Union. Архивировано 3 января 2008 года.
  139. ↑ Mittan, J. Barry (2009-05-17). "Duhamel and Buntin Close to the Top". GoldenSkate (англ.). Архивировано 15 августа 2011. Дата обращения: 6 мая 2011.
  140. ↑ Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN: 2008/2009 (англ.). International Skating Union. Архивировано 12 февраля 2009 года.
  141. ↑ Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN: 2009/2010 (англ.). International Skating Union. Архивировано 13 сентября 2011 года.
  142. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2010/2011 (англ.). International Skating Union. Архивировано 18 июля 2011 года.
  143. ↑ Vernon, Nadin (2011-11-23). "Meagan Duhamel and Eric Radford: «We both have a very good balance with our skating and our lives»". Absolute Skating (англ.). Архивировано 23 января 2012.
  144. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2011/2012 (англ.). International Skating Union. Архивировано 18 июля 2012 года.
  145. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2012/2013 (англ.). International Skating Union. Архивировано 20 июня 2013 года.
  146. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2013/2014 (англ.). International Skating Union. Архивировано 27 марта 2014 года.
  147. ↑ Elfman, Lois (2013-05-02). "Pair uses Radford's original score to pay tribute". IceNetwork (англ.). Архивировано 14 апреля 2016. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  148. ↑ Meagan Duhamel / Eric Radford (англ.). Skate Canada. Архивировано 13 февраля 2014 года.
  149. ↑ Stars on Ice Canada :: Music (англ.). Stars on Ice. Дата обращения: 2 мая 2015. Архивировано 2 мая 2015 года.
  150. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2014/2015 (англ.). International Skating Union. Архивировано 13 апреля 2015 года.
  151. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2015/2016 (англ.). International Skating Union. Архивировано 27 мая 2016 года.
  152. ↑ Kirk, Jenny; Lease, David (2015-04-09). "Our Interview with 2015 World Champions Meagan Duhamel & Eric Radford". The Skating Lesson (англ.). Архивировано 24 сентября 2015. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  153. ↑ Klaus-Reinhold Kany (2015-08-11). "Duhamel, Radford hope to repeat dream season". IceNetowork (англ.). Архивировано 2 июля 2018. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  154. ↑ Flett, Ted (2015-08-29). "New short program a 'release' for Duhamel and Radford". Golden Skate (англ.). Архивировано 23 сентября 2017. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  155. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2016/2017 (англ.). International Skating Union. Архивировано 30 мая 2017 года.
  156. ↑ Duhamel, Meagan; Radford, Eric We are really excited to announce the newest addition to our team, John Kerr! He is working with us this week on the choreography for our Olympic Season short program, «With or Without you» by April Meservy. (англ.) (25 мая 2017). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 3 октября 2018 года.
  157. ↑ Nealin, Laurie (2017-05-31). "Two-time figure skating world champ reveals how her diet changed her life". Excelle Sports (англ.). Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 16 сентября 2018.
  158. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2017/2018 (англ.). International Skating Union. Архивировано 17 мая 2018 года.
  159. ↑ Competition Results — Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD (англ.). ISU Results (25 июня 2018). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 31 мая 2018 года.
  160. ↑ Competition Results — Meagan DUHAMEL / Craig BUNTIN (англ.). ISU Results (24 июля 2010). Дата обращения: 16 сентября 2018. Архивировано 3 марта 2016 года.
  161. ↑ Меган Дюамель (англ.) на официальном сайте Международного союза конькобежцев.

Ссылки

[править | править код]