Еллі Кемпер — Вікіпедія

Еллі Кемпер
Ellie Kemper
Кемпер у 2018 році
Кемпер у 2018 році
Кемпер у 2018 році
Народилася2 травня 1980(1980-05-02)[1] (44 роки)
Канзас-Сіті, Міссурі, США
Громадянство США
Діяльністьакторка, телеакторка, кіноакторка, акторка озвучення, письменниця
Alma materВустер коледж, Принстонський університет, John Burroughs Schoold і Upright Citizens Brigade Theatred
Роки діяльності2006 — тепер. час
БатькиDavid Woods Kemperd
Брати / сестриCarrie Kemperd
IMDbnm2608689
CMNS: Еллі Кемпер у Вікісховищі

Елізабет Клер (Еллі) Кемпер (англ. Elizabeth Claire 'Ellie' Kemper; нар. 2 травня 1980(19800502))[2]— американська акторка та письменниця, номінантка на премію «Еммі» 2016 та 2017 років. В телешоу NBC «Офіс» виконала роль секретарки Ерін Геннон протягом останніх п'яти сезонів. Після «Офісу» втілила Кіммі Шмідт у серіалі Netflix «Незламна Кіммі Шмідт», чим завоювала визнання критиків. Інші відомі ролі: в фільмах «Подружки нареченої» (2011) та «Мачо і ботан» (2012).

Життєпис

[ред. | ред. код]

Народилася в Канзас-Сіті, штат Міссурі, другою з чотирьох дітей Дороті «Дотті» Енн Джаннароне і Девіда Вудса Кемпера, в одній з найбагатших сімей у штаті.[3] Еллі Кемпер — онука Мілдред Лейн Кемпер, тезки Музею мистецтв Мілдред Лейн Кемпер в Вашингтонському університеті в Сент-Луїсі, для якого сім'я пожертвувала 5 мільйонів доларів. Батько був головою і головним виконавчим директором Commerce Bancshares, банківської холдингової компанії, заснованої сім'єю Кемпер (прапрадідом Еллі по батьківській лінії був банкір Вільям Торнтон Кемпер-старший).

Має молодшого брата, телевізійного письменника Керрі Кемпера. Елізабет Кемпер має італійське (від діда по материнській лінії), англійське, французьке (Кемпер — бретонська назва міста Кемпер) і німецьке походження.[4] Сім'я Кемпер сповідує римсько-католицьку віру.[5]

Родина переїхала до Сент-Луїса, коли Кемпер було п'ять років. Вона вчилася в початковій школі Конуей в багатому передмісті Ладу, а потім в середній John Burroughs School, де проявила інтерес до театральної та імпровізаційної комедії. Під час навчання з'явилася в одному з театральних виступів з одним зі своїх вчителів, актором Джоном Геммом.

У 1999 році Кемпер дебютувала на балу Veiled Prophet Ball, де була названа Королевою Любові і Краси.[6]

Закінчила Принстонський університет в 2002 році зі ступенем бакалавра мистецтв.[7] У Принстоні грала в хокей на траві.[8] Пізніше сказала, що сиділа на лавці запасних «приблизно 97 відсотків» часу.[9] У перший рік команда вийшла в національний чемпіонат, але в наступні роки Кемпер покинула її, щоб зосередитися на театрі.

Пізніше вступила до Оксфордського університету, де вчилась у Вустерському коледжі, здобуваючи вищу освіту з англійської мови.[10]

Кемпер — католичка. В 2012 році заручилась зі своїм другом Майклом Команом, колишнім сценаристом в Late Night with Conan O'Brien. Одружилася 7 липня 2012 року. Народила сина Джеймса в 2016 році.[11]

Кар'єра

[ред. | ред. код]

Кемпер продовжувала цікавитися імпровізаційною комедією в Принстоні. Вона брала участь в Quipfire!, найстарішій імперській комедійній трупі, і в Princeton Triangle Club,[12] гастрольній музичній театральній трупі. Також з'являлася в радіо для Dunkin 'Donuts.

Кемпер заслужила картку Гільдії кіноакторів США, займаючись комерційною рекламою однотижневого продажу наметів в Kmart. Вона регулярно з'являлася в комедійних скетчах в Late Night with Conan O'Brien в кінці 2000-х і виступала з гостями в шоу Important Things with Demetri Martin та E! Телебачення The Gastineau Girls[13][14], описаному як її «проривна роль». Вона з'явилася на Fuse TV The P.A. В жовтні 2008 року Кемпер з'явилась в The Colbert Report в PSA для Teen Voter Abstinence.[15] Кемпер написала кілька скетчів для комедійних шоу[16] за участю комедійного партнера Скотта Екерта, з яким познайомилась у Принстоні. Кемпер є авторкою статті для національної сатиричної газети The Onion[17] і для McSweeney[18][19][20], і учасницею The Huffington Post.[21][22]

Переїхавши в Нью-Йорк, Кемпер брала участь в Театрі народної імпровізації (Peoples Improv Theater)[23] і міській трупі Upright Citizens Brigade. Вона з'явилася в кількох шоу для Upright Citizens Brigade, включно зі «Смерть і/або відчай», «Слухай, дитино», «Банда» та «Імпровізована таємниця».[24] В UCB виступала з домашніми командами команди Mailer Daemon і fwand. У Народному імпровізованому театрі виступала з імпровізаційною командою Big Black Car.[25] У серпні 2008 року прослуховувалась на комедійне шоу «Суботнього вечора в прямому ефірі» телекомпанії NBC, але не пройшла. У липні 2009 року журнал Variety включив Кемпер до списку «10 коміків, за якими варто спострігати».

Бути на знімальному майданчику з ними - це як сон, за винятком того, що сон реальний, і я можу протягнути руку і доторкнутися до них. Крім того, я намагаюся не чіпати їх занадто багато, тому що я правильно виховувалась.

Еллі Кемпер в Офіс[9]

У 2007 році з'явилася в книзі How to Kick People, де поєднувалися комедія і літературні виступи. В березні 2008 написала і виступила в шоу Dumb Girls у Upright Citizens Brigade Theatre.

Виступала з власним шоу «Feeling Sad/Mad with Ellie Kemper» і в комедійних скетчах на вебсайті Funny or Die, створеному продюсерською компанією Вілла Феррелла, Адама Маккея і Гері Санчеса.[26]

Кемпер стала відомою в Інтернеті в серпні 2007 року, знявшись у комедійному порновідео «Blowjob Girl» для гумористичного YouTube-каналу Derrick Comedy. Акторка прокоментувала це відео в квітні 2010 року для The A.V. Club: "Мені дійсно не подобається це відео, і мені шкода, що я його створила, хоча я знаю, що це жарт. Мені не подобається, що воно стало таким популярним, тому що я не думаю, що це смішно, і я не хочу, щоб це було втіленням моєї роботи. Це всього лиш одне відео в морі багатьох, але це змусило мене усвідомити, що я не хочу знову знімати домашні відео"[27]. Кемпер написала статтю в CollegeHumor під назвою «Regarding Our Decision Never to See Me Again».[28] Кемпер також знялась у фейк рекламі iPhone в Late Night with Conan O'Brien у січні 2007 року, за шість місяців до виходу першого iPhone.[29]

Кемпер на червоному килимі 38-ї People's Choice Awards, 11 січня 2012 р.

В 2009 році Кемпер проходила кастинг в комедійний серіал «Парки та зони відпочинку» телеканалу NBC. І хоча вона не отримала ролі, творці серіалу Майкл Шур і Грег Деніелс запросили Кемпер на зйомки їхнього іншого телесеріалу «Офіс». Кемпер виконала там невеличку роль у квітні 2009. Героїня, спочатку написана саркастичною і сухою, була змінена авторами на більш веселу та оптимістичну, ближчу до самої Кемпер. Акторка описала характер героїні як «перебільшену версію себе». Хоча її роль спочатку охоплювала тільки чотири епізоди, акторська гра Кемпер вразила сценаристів. Сценаристка серіалу Дженніфер Селотта описала Кемпер як «веселе доповнення» до шоу.[30]

Кемпер отримала позитивні відгуки про роботу в «Офісі». Алан Сепінелл, телевізійний оглядач The Star-Ledger, відзначав «заразну радість і насолоду», які вона привнесла в шоу. Енді Шоу з TV Fodder писав, що Кемпер «додає трохи свіжості до акторського складу»[31]. Багато критиків виділили її гру як родзинку восьмого сезону шоу після відходу Стіва Карелла.[32][33][34][35][36][37] У жовтні 2009 року Кемпер з'явилась в Subtle Sexuality, в складі трьох вебепізодів «Офісу», присвячених Ерін і Келлі Капур (Мінді Калінг), які прагнуть створити власний вокальний гурт.

У 2009 році Кемпер виконала другорядну роль у фільмі «Mystery Team». У 2010 епізодично знялась у комедійній драмі Софії Копполи «Десь». В 2011 році зіграла у романтичній комедії «Подружки нареченої». 3 квітня 2013 року було оголошено, що Кемпер озвучуватиме персонажа в епізоді анімованої комедії Американський тато.[38]

Кемпер виконала головну роль у комедійному серіалі Netflix «Незламна Кіммі Шмідт»[39], про колишню членкиню культу та викрадачку, яка хоче переїхати з маленького рідного міста в Нью-Йорк. Її робота на цьому шоу отримала широке визнання і була номінована на Премію Гільдії кіноакторів США за кращу жіночу роль у комедійному серіалі в 2015 році[40] та премії Еммі в 2016 та 2017 роках за її інші роботи.

Фільмографія

[ред. | ред. код]
Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2021 ф Сам удома Home Sweet Home Alone Пем Маккензі
2020 мс Сімпсони The Simpsons Мері (голос, 1 епізод)
2020 ф Дублерка The Stand-In Дженна Джонс
2020 тф Ми звичайні ведмеді: Фільм We Bare Bears: The Movie Люсі (голос)
2020 тф Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs the Reverend Кіммі Шмідт
2019 с Ти не чудовисько You're Not a Monster Ельза Бреннер (3 епізоди)
2019 с Good Morning America 1 епізод)
2019 ф Секрети домашніх тварин 2 The Secret Life of Pets 2 Кеті, власниця Макса і Дюка (голос)
2019 тф спецвипуск Live in Front of a Studio Audience: Norman Lear's 'All in the Family' and 'The Jeffersons' Ґлорія
2019 с At Home with Amy Sedaris Еллі Кемпер (1 епізод)
2015—2019 с Незламна Кіммі Шмідт Unbreakable Kimmy Schmidt Кіммі Шмідт (головна роль, 51 епізод)
2013—2018 мс Софія Прекрасна Sofia the First Дракон Хрустик (голос, 10 епізодів)
2015—2018 мс Ми звичайні ведмеді We Bare Bears Люсі (голос, 4 епізоди)
2015—2017 с Конан Conan Рейчел (3 епізоди)
2017 мф Смурфики: Загублене містечко Smurfs: The Lost Village Смурфквітка (голос)
2017 с Зелена кімната Джулі Julie's Greenroom Еллі Кемпер (2 епізоди)
2017 мф Lego Фільм: Бетмен The Lego Batman Movie Філліс (голос)
2016 мс Король Джуліен All Hail King Julien Карен (голос, 1 епізод)
2016 мф Секрети домашніх тварин The Secret Life of Pets Кеті (голос)
2016 мс Тварини Animals. Принцеса (голос, 1 епізод)
2015 с Long Live the Royals Мудрія (1 епізод)
2015 с П'яна історія Drunk History Неллі Блай (1 епізод)
2015 с The Flaming C Інтерн Рейчел (голос, 2 епізоди)
2014 с The Today Show Еллі Кемпер (1 епізод)
2008—2015 с UCB Comedy Originals 7 епізоди
2014 кф The Nobodies Джулі
2014 ф Секс-відео Sex Tape Тесс
2014 с TripTank Озвучення: гавайська танцівниця (1 епізод), безпритульна жінка (1 епізод)
2014 мс Американський тато! American Dad! Дженна (голос, 1 епізод)
2014 с Comedy Bang! Bang! Еллі Кемпер (1 епізод)
2014 ф They Came Together Карен
2014 с Шоу Елен Дедженерес The Ellen DeGeneres Show Еллі Кемпер (1 епізод)
2014 ф Laggies Еллісон
2013—2014 с Hollywood Game Night Еллі Кемпер (2 епізоди)
2013 кф Бренда назавжди Brenda Forever Бренда Міллер
2012—2013 с Проєкт «Мінді» The Mindy Project Гезер (3 епізоди)
2009—2013 с Офіс (США) The Office US Ерін Ганнон (102 епізоди)
2013 ф Піймай шахрайку, якщо зможеш Identity Thief Фло, працівниця стоянки
2012 кф Проблеми багатої дівчини Rich Girl Problems Лукреція
2012 с Робоцип Robot Chicken Пасажирка / Кендра (голоси, 1 епізод)
2012 с NTSF:SD:SUV Фіцпатрік (1 епізод)
2012 ф Мачо і ботан 21 Jump Street Панна Ґріґґ
2011 кф Home for Actresses Еллі
2011 с Greg & Lou: The Series Кейт (2 епізоди)
2011 с The Office: The Girl Next Door Келлі Ерін Геннон (2 епізоди)
2011 ф Подружки нареченої Bridesmaids Бекка
2011 с The Office: The Podcast Ерін Геннон (3 епізоди)
2010 с The Office: The 3rd Floor Келлі Ерін Геннон (3 епізоди)
2010 ф Десь Somewhere Клер
2010 ф Зірковий ескорт Get Him to the Greek директорка
2009—2010 с Important Things with Demetri Martin Феліція (1 епізод) / Еллісон (1 епізод)
2010 с The Office: The Mentor Келлі Ерін Геннон (4 епізоди)
2009 с UCB TourCo
2009 с The Office: Subtle Sexuality Ерін Геннон (3 епізоди)
2009 с Raaaaaaaandy!
2009 кф Craigslist Missed Connection
2009 ф Кайман пішов Cayman Went Дівчина в барі
2009 ф Таємнича команда Mystery Team Джеймі
2007—2008 с Mister Glasses Кітті (6 епізодів)
2007 кф Critical Hit! Лідерка бандитів
2007 кф Sell Outs
2007 кф Blind Date Жінка на побаченні
2007 кф Blowjob Girl
2007 кф Redeeming Rainbow Шеллі
2007 кф We Are Internet Millionaires
2007 с Late Night with Conan O'Brien Ескиз першого iPhone (1 епізод)
2006 с Sexual Intercourse: American Style Сінді (1/2 епізоди)
1999 мс Neutrino Різні персонажі (голоси)

Нагороди та номінації

[ред. | ред. код]

Станом на 22.10.2020:

Рік Нагороди Організації Номінації Фільм / серіал Примітки Результати
2019 Satellite Award Satellite Awards Best Actress in a Series, Comedy or Musical «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2018 Critics Choice Award Broadcast Film Critics Association Awards Best Actress in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2018 Satellite Award Satellite Awards Best Actress in a Series, Comedy or Musical «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2017 Primetime Emmy Primetime Emmy Awards Outstanding Lead Actress in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» За роль Кіммі Шмідт Номінація
2017 Gold Derby TV Award Gold Derby Awards Comedy Lead Actress «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2017 OFTA Television Award Online Film & Television Association Best Actress in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2017 Satellite Award Satellite Awards Best Actress in a Series, Comedy or Musical «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2017 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2016 Primetime Emmy Primetime Emmy Awards Outstanding Lead Actress in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» За роль Кіммі Шмідт Номінація
2016 Critics' Choice TV Award Critics Choice Television Awards Best Actress in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2016 Gold Derby TV Award Gold Derby Awards Comedy Lead Actress «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2016 Gracie Gracie Allen Awards Outstanding Female Actor in a Leading Role in a Comedy or Musical «Незламна Кіммі Шмідт» Перемога
2016 OFTA Television Award Online Film & Television Association Best Actress in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2016 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2015 Gold Derby TV Award Gold Derby Awards Breakthrough Performer of the Year Номінація
2015 Gold Derby TV Award Gold Derby Awards Comedy Lead Actress «Незламна Кіммі Шмідт» Номінація
2015 Webby Award The Webby Awards Best Actress Перемога
2013 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series «Офіс» Разом з іншими акторками й акторами Номінація
2012 COFCA Award Central Ohio Film Critics Association Best Ensemble «Подружки нареченої» Разом з іншими акторками і акторами Номінація
2012 Gold Derby Award Gold Derby Awards Ensemble Cast «Подружки нареченої» Разом з іншими акторками й акторами Номінація
2012 MTV Movie Award MTV Movie + TV Awards Best Gut-Wrenching Performance «Подружки нареченої» Разом з іншими акторками й акторами Перемога
2012 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture «Подружки нареченої» Разом з іншими акторками й акторами Номінація
2012 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series «Офіс» Разом з іншими акторками й акторами Номінація
2011 PFCS Award Phoenix Film Critics Society Awards Best Ensemble Acting «Подружки нареченої» Разом з іншими акторками й акторами Номінація
2011 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series «Офіс» Разом з іншими акторками й акторами Номінація
2010 Golden Nymph Monte-Carlo TV Festival Outstanding Actress — Comedy Series «Офіс» Номінація
2010 Actor Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series «Офіс» Разом з іншими акторками й акторами Номінація

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ Ellie Kemper. TVGuide.com. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 14 квітня 2016.
  3. ↑ Bridal for Dorothy A. Jannarone. The New York Times. 7 вересня 1975. Архів оригіналу за 4 січня 2014. Процитовано 9 грудня 2017.
  4. ↑ Late Late Show with Craig Ferguson. YouTube. 26 січня 2011. Архів оригіналу за 21 вересня 2013. Процитовано 5 квітня 2011.
  5. ↑ Steinfeld, Curtis (10 грудня 2014). Profile: Ellie Kemper, Star of Unbreakable Kimmy Schmidt. Vanity Fair. Архів оригіналу за 8 травня 2017. Процитовано 20 квітня 2017.
  6. ↑ From VP queen ...to 'The Office'; John Burroughs graduate joins fellow St. Louisans Jenna Fischer and Phyllis Smith at Dunder Mifflin. stltoday.com. 13 грудня 2009. Архів оригіналу за 3 травня 2017. Процитовано 9 грудня 2017.
  7. ↑ Pennington, Gail (13 грудня 2009). From VP queen ...to 'The Office'. St. Louis Post-Dispatch. Архів оригіналу за 15 червня 2017. Процитовано 16 грудня 2010.
  8. ↑ 1999 Preseason Women's Field Hockey Roster. FansOnly.com. Архів оригіналу за 10 березня 2000.
  9. ↑ а б Tomlinson, Brett (15 квітня 2009). Office Addition. Princeton Alumni Weekly. Архів оригіналу за 29 квітня 2009. Процитовано 23 травня 2009.
  10. ↑ Ellie Kemper, Star of Unbreakable Kimmu Schmidt and The Office, to Speak at Bucknell. bucknell.edu (англ.). Архів оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 26 січня 2017.
  11. ↑ Will Lerner, "'Today' Announces Ellie Kemper as New Co-Host" [Архівовано 12 липня 2017 у Wayback Machine.], Yahoo TV, June 25, 2015.
  12. ↑ About – Quipfire!. Quipfire. Архів оригіналу за 13 травня 2016. Процитовано 10 травня 2016.
  13. ↑ Ellie Kemper. Upright Citizens Brigade. Архів оригіналу за 17 липня 2017. Процитовано 14 березня 2015.
  14. ↑ Biographies. How to Kick People: About this Show. Архів оригіналу за травень 26, 2009. Процитовано 22 березня 2009.
  15. ↑ Colbert Report. Colbert Teen Talk. Архів оригіналу за 30 серпня 2009. Процитовано 9 вересня 2009.
  16. ↑ Ellie Kemper. The PIT. Архів оригіналу за 16 вересня 2007. Процитовано 15 квітня 2006.
  17. ↑ Contact The Onion. The Onion. {{cite web}}: Пропущений або порожній |url= (довідка)
  18. ↑ Kemper, Ellie (14 грудня 2005). Listen, Kid, The Biggest Thing You've Got Going For You Is Your Rack. McSweeney's. Архів оригіналу за 26 травня 2011. Процитовано 30 травня 2011.
  19. ↑ Kemper, Ellie (23 жовтня 2006). Following My Creative Writing Teacher's Advice To Write 'Like My Parents Are Dead'. McSweeney's. Архів оригіналу за 25 грудня 2009. Процитовано 17 листопада 2009.
  20. ↑ Kemper, Ellie (13 грудня 2007). Some Relatively Recent College Grads Discuss Their Maids. McSweeney's. Архів оригіналу за 25 грудня 2009. Процитовано 17 листопада 2009.
  21. ↑ Kemper, Ellie. Huffington Post Bloggers. The Huffington Post. Архів оригіналу за 16 травня 2010. Процитовано 5 травня 2010.
  22. ↑ Kemper, Ellie (2 грудня 2009). I'm Not Exactly Afraid of Really Intense Fashion. The Huffington Post. Архів оригіналу за 6 грудня 2009. Процитовано 5 травня 2010.
  23. ↑ Tomlinson, Brett (15 квітня 2009). Office Addition. Princeton Alumni Weekly. Архів оригіналу за 29 квітня 2009. Процитовано 23 травня 2009.
  24. ↑ Ellie Kemper. Upright Citizens Brigade. Архів оригіналу за 17 липня 2017. Процитовано 14 березня 2015.
  25. ↑ Ellie Kemper. The PIT. Архів оригіналу за 6 вересня 2009. Процитовано 9 вересня 2009.
  26. ↑ Cain, Brooke (21 березня 2009). New receptionist on 'The Office'. The News & Observer. Архів оригіналу за 17 квітня 2009. Процитовано 22 березня 2009.
  27. ↑ Ellie Kemper Interview. The A.V. Club. 20 квітня 2010. Архів оригіналу за 4 травня 2010. Процитовано 6 травня 2010.
  28. ↑ Regarding Our Decision Never to See Me Again. CollegeHumor. 1 лютого 2007. Архів оригіналу за 12 жовтня 2009. Процитовано 10 травня 2010.
  29. ↑ Last Night's Episode. NBC Message Boards. Архів оригіналу за 13 вересня 2007. Процитовано 9 вересня 2009.
  30. ↑ "Company Picnic" Q&A with Jen Celotta. OfficeTally. 22 травня 2009. Архів оригіналу за 1 січня 2011. Процитовано 23 травня 2009.
  31. ↑ Shaw, Andy (7 травня 2009). The Office: "Cafe Disco". TV Fodder. Архів оригіналу за 11 травня 2009. Процитовано 8 травня 2009.
  32. ↑ Myles, McNutt (16 лютого 2012). Tallahassee. The A.V. Club. Архів оригіналу за 19 лютого 2012. Процитовано 17 лютого 2012.
  33. ↑ Hertz, Barry (28 жовтня 2011). The Office, Season 8, Episode 5: Recap. National Post. Архів оригіналу за січень 4, 2013. Процитовано 29 жовтня 2011.
  34. ↑ McNutt, Myles (27 жовтня 2011). Spooked. The A.V. Club. Архів оригіналу за 30 жовтня 2011. Процитовано 29 жовтня 2011.
  35. ↑ McNutt, Myles (8 грудня 2011). Christmas Wishes. The A.V. Club. Архів оригіналу за 7 січня 2012. Процитовано 8 грудня 2011.
  36. ↑ Mader, Jill. The Office – Episode 8–12 Review – "A Party to Remember". InsidePulse. Архів оригіналу за 26 січня 2012. Процитовано 17 лютого 2012.
  37. ↑ Tedder, Michael (10 лютого 2012). The Office Recap: Florida Facts. New York. Архів оригіналу за 11 лютого 2012. Процитовано 10 лютого 2012.
  38. ↑ Masters, Megan (29 березня 2013). American Dad Cast – Ellie Kemper to Voice Popular Girl. TVLine. Архів оригіналу за 5 квітня 2013. Процитовано 4 квітня 2013.
  39. ↑ Michael Martin, "Why Tituss Burgess Makes Tina Fey Laugh" [Архівовано 8 серпня 2017 у Wayback Machine.], Out, March 4, 2015.
  40. ↑ McHenry, Jackson. Allison Williams’s Face Is the Only Thing That Calms Ellie Kemper’s Baby. Vulture (англ.). Архів оригіналу за 8 серпня 2017. Процитовано 26 травня 2017.

Посилання

[ред. | ред. код]
  • Еллі Кемпер на сайті IMDb (англ.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Еллі_Кемпер