French
DeutschCandyman — Wikipédia
Cet article concerne le film de Bernard Rose. Pour le film de Nia DaCosta, voir Candyman. Pour la chanson de Christina Aguilera, voir Candyman.
| Titre québécois | Candyman, le spectre maléfique |
|---|---|
| Réalisation | Bernard Rose |
| Scénario | Bernard Rose |
| Musique | Philip Glass |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Polygram Filmed Entertainment |
| Pays de production |  États-Unis |
| Genre | Horreur |
| Durée | 99 minutes |
| Sortie | 1992 |
Série Candyman
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Candyman ou Candyman, le spectre maléfique au Québec est un film d'horreur américain écrit et réalisé par Bernard Rose, sorti en 1992.
Il s'agit de l'adaptation de la nouvelle The Forbidden de Clive Barker et du premier film de la franchise du même nom.
Histoire
[modifier | modifier le code]Helen Lyle (Virginia Madsen) est étudiante à l'université de l'Illinois à Chicago, mariée à Trevor (Jean-Louis dans la version canadienne), professeur dans cette même université. Avec son amie Bernadette, elles rédigent une thèse sur les légendes urbaines et les croyances populaires. Au cours de ses investigations, elle est interpellée par une histoire récurrente, celle du mythique Candyman qui terrorise les habitants du quartier défavorisé de Cabrini-Green depuis des décennies, assassinant des femmes et des enfants principalement. Helen sentant qu'elle tient là l'occasion rêvée de pimenter son travail, convainc Bernadette d'aller enquêter sur les lieux mêmes des crimes, dans la cité sordide de Cabrini-Green, un ghetto noir livré aux gangs et à la misère.
Elles se rendent à l'appartement de la dernière victime en date, persuadées que le fantôme est en réalité un meurtrier qui s'introduit dans les appartements, grâce à un défaut de conception permettant la communication entre les salles de bains par un passage situé derrière les miroirs. Sur place, Helen découvre un appartement laissé à l'abandon et recouvert de graffitis étranges et inquiétants. Elles font ensuite la connaissance de la voisine Anne-Marie qui élève seule son bébé et accepte de leur dire ce qu'elle sait. Plus tard, au cours d'un dîner en compagnie d'un éminent collègue de son mari qui travaille sur les mêmes sujets, elle apprend la véritable histoire de ce Candyman. Daniel Robitaille était un fils d'esclave dont le géniteur avait réussi à faire fortune grâce au brevet de l'invention d'une machine à fabriquer des chaussures. Daniel fréquenta les meilleures écoles et reçut la meilleure éducation possible. Très doué artistiquement, il commença à gagner sa vie en portrayant de riches commanditaires. Ainsi en 1890 il fut mandaté par un riche propriétaire terrien lui commandant une peinture de sa fille encore vierge. Daniel et son modèle nouèrent une idylle et la jeune héritière tomba enceinte.
Le père, furieux de cet affront (qui plus est commis par un noir), paya des brutes épaisses et avinées pour lyncher le pauvre Robitaille. Ils le rouèrent de coups avant de lui trancher la main droite, puis le recouvrirent de miel pour le livrer en pâture aux abeilles qui le piquèrent jusqu'à la mort. Ils incinérèrent ensuite son corps et répandirent ses restes sur les champs qui deviendront des années plus tard le ghetto de Cabrini-Green. Depuis, toute personne qui récitera son nom à 5 reprises face à un miroir le verra réapparaître. Obsédée par ses recherches, Helen retourne à Cabrini et fait la connaissance d'un jeune garçon qui lui conte une énième histoire d'assassinat d'enfant perpétré plusieurs années auparavant. En voulant prendre des photographies des lieux du drame, elle est sauvagement agressée par une bande de délinquants et leur chef armé d'un crochet de boucher. Blessée, elle parviendra malgré tout à confondre son agresseur devant la police, qui croit ainsi avoir trouvé le meurtrier tant recherché qui semait l'horreur dans le quartier.
Quelques semaines plus tard dans un parking Helen est confrontée au véritable Candyman, furieux du scepticisme dont elle fait preuve, et contraint selon lui à se montrer à nouveau pour relancer le mythe, afin que les gens croient de nouveau. Helen s'évanouit devant lui et se réveille dans l'appartement d'Anne-Marie couverte de sang et un hachoir à viande à la main. Le bébé a disparu et la jeune mère est comme folle ; la police alertée intervient et arrête Helen. Interrogée, elle est finalement relâchée grâce au concours de son avocat et peut rentrer chez elle, où son mari ne lui est pas d'un grand secours, accaparé qu'il est par sa liaison avec une de ses étudiantes. Chez elle, la jeune femme est à nouveau harcelée par Candyman et la visite inopportune de Bernadette tournera au carnage. Une nouvelle fois les apparences accusent Helen qui, en plein délire, est internée dans un hôpital psychiatrique. Au cours d'une entrevue avec un médecin, elle invoque Candyman qui se présente et éventre le psychiatre avant de défaire les liens d'Helen, qui parvient à s'échapper de l'hôpital pour rentrer chez elle.
Là, elle a la désagréable surprise de constater que la jeune maîtresse de Trévor a déjà commencé à repeindre l'appartement à son goût (douteux). Trahie, esseulée, Helen n'a plus qu'une idée en tête, retrouver le bébé disparu. Elle retourne à Cabrini-Green et dans l'appartement abandonné du dernier étage, elle découvre le repaire de Candyman qui lui donne un baiser mortel et tente de la convaincre de l'accompagner dans sa quête meurtrière car elle lui rappelle son ancien amour perdu (It Was Always You, Helen). Helen accepte et une fois réveillée elle se rue sur un grand tas de bois et d'ordures amassées aux pieds des tours d'où elle a entendu venir un cri d'enfant. Rampant parmi les déchets, elle retrouve le bébé et le protège de Candyman. Pendant ce temps, les habitants du quartier se regroupent et croyant tenir là Candyman, ils mettent feu au bûcher. Helen parvient à s'extirper du brasier pour rendre le nourrisson à sa mère avant de succomber à ses brûlures. Lors de son enterrement, une foule d'habitants de Cabrini vient lui rendre un dernier hommage, une nouvelle légende est née. L'ultime scène prend place à l'appartement de Trévor où celui-ci est rongé par le remords au grand dam de son ingénue nouvelle compagne. Mortifié, il prononce par 5 fois le nom d'Helen dans le miroir de sa salle de bain. Celle-ci apparaît derrière lui, portant les stigmates de sa mort tragique et le sourire aux lèvres éviscère son ancien compagnon avec un crochet de boucher.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original et français : Candyman
- Titre québécois : Candyman, le spectre maléfique
- Réalisation : Bernard Rose
- Scénario : Bernard Rose, d'après la nouvelle The Forbidden de Clive Barker
- Musique : Philip Glass
- Photographie : Anthony B. Richmond
- Montage : Dan Rae
- Société de production : Polygram Filmed Entertainment
- Société de distribution : TriStar Pictures
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Budget : 8 millions de dollars[1]
- Format : couleur – 35 mm – 1,85:1
- Genre : horreur
- Durée : 99 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
- Classification : interdit aux moins de 16 ans lors de sa sortie en France
Distribution
[modifier | modifier le code]- Virginia Madsen (V. F. : Annie Balestra et V.Q. : Claudine Chatel) : Helen Lyle
- Tony Todd (V. F. : Pierre Saintons et V.Q. : Yves Corbeil) : Daniel Robitaille / Candyman (en)
- Xander Berkeley (V. F. : Julien Thomast et V.Q. : Jean-Marie Moncelet) : Jean-Louis (Trevor en VO) Lyle
- Kasi Lemmons (V.F. : Odile Schmitt et V.Q. : Sophie Faucher) : Bernadette Walsh
- Vanessa A. Williams (V.Q. : Marie-Andrée Corneille) : Anne-Marie McCoy
- Ted Raimi (V.Q. : François Godin) : Billy
- DeJuan Guy (V.Q. : Émile Durand) : Jake
- Carolyn Lowery : Stacey
- Barbara Alston : Henrietta Mosely
- Stanley DeSantis : Dr Burke
- Gilbert Lewis : l'inspecteur Frank Valento
- Terrence Riggins : Gang Leader
- Michael Culkin (V.F. : Marc Alfos) : Professeur Philip Purcell
Production
[modifier | modifier le code]Bien que la nouvelle de Clive Barker ait pour cadre Liverpool, l'action est déplacée à Chicago et le tournage se déroule dans l'ensemble de logements sociaux de Cabrini-Green, du au . Au sujet du lieu de tournage, le réalisateur Bernard Rose affirme que Cabrini-Green est un « endroit incroyable pour un film d'horreur car c'est un lieu où la peur est palpable »[4].
Eddie Murphy était le premier choix pour le rôle de Candyman, mais il était trop cher pour la production. Virginia Madsen devait interpréter le rôle de Bernadette tandis qu'Alexandra Pigg, la femme du réalisateur à l'époque, devait jouer le rôle principal. La grossesse d'Alexandra Pigg l'a contrainte à abandonner le rôle. Sandra Bullock a aussi été envisagée pour le principal rôle féminin[5].
Accueil
[modifier | modifier le code]Box-office
[modifier | modifier le code]Le film connaît un certain succès commercial, rapportant environ 25 792 000 de dollars au box-office en Amérique du Nord pour un budget de 8 000 000 de dollars[6]. En France, il a réalisé 176 988 entrées[1].
Critique
[modifier | modifier le code]Il reçoit un accueil critique favorable, recueillant 70 % de critiques positives, avec une note moyenne de 6,3/10 et sur la base de 43 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes[7].
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]- Prix du public, de la meilleure actrice (Virginia Madsen) et de la meilleure musique au Festival international du film fantastique d'Avoriaz 1993
- Saturn Award de la meilleure actrice pour Virginia Madsen en 1993
Nominations
[modifier | modifier le code]- Saturn Award du meilleur film d'horreur, du meilleur scénario et du meilleur maquillage en 1993
Analyse
[modifier | modifier le code]Le film a soulevé une certaine controverse à sa sortie car certains observateurs, notamment le réalisateur Carl Franklin, l'ont accusé de se servir de stéréotypes racistes[8]. Considéré désormais comme un classique de l'horreur des années 1990, le film est vu comme une métaphore des difficultés d'intégration de la minorité afro-américaine[9].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Candyman sur JP‘s Box-Office.
- "Fiche du doublage français du film" sur RS Doublage, consulté le 27 janvier 2015
- "Fiche du doublage québécois du film" sur Doublage Québec, consulté le 22 janvier 2015.
- (en) « Horrorella Talks Tolstoy, Beethoven and Candyman with Writer-Director Bernard Rose! », sur aintitcool.com (consulté le ).
- (en) Jennifer M. Wood, « 15 Fascinating Facts About Candyman », sur mentalfloss.com (consulté le ).
- (en) Candyman sur Box Office Mojo.
- (en) Candyman sur Rotten Tomatoes.
- (en) Glenn Lovell, « Black Slasher 'Candyman' Draws Fire Over 'racist' Depictions », Chicago Reader (consulté le )
- (en) Brigid Cherry, Horror, Routledge, , 256 p. (ISBN 978-1-134-04938-7 et 1-134-04938-2, lire en ligne), p. 169-170
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- The Music of Candyman, bandes originales des films Candyman et Candyman 2
- Candyman, la série de films :
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la musique :
- Ressource relative à la bande dessinée :
