French
DeutschМої серед чужих — Вікіпедія
 Обкладинка українського видання 2017 року | |
| Автор | Олександр Бойченко |
|---|---|
| Країна | Україна |
| Мова | українська |
| Жанр | есеїстика |
| Видавництво | «Видавництво 21» |
| Видано | 2017 |
| Сторінок | 320 |
| ISBN | 978-617-614-026-9 |
«Мої серед чужих»: Читацький путівник для дітей старшого шкільного та молодшого студентського віку — збірка українського письменника, критика, перекладача, есеїста, колумніста, педагога Олександра Бойченка. Опублікована 2017 року у видавництві «Видавництво 21».
Автор представляє біографії та розмірковує про особливості творів своїх улюблених іноземних авторів. У підзаголовку збірки вказано також її призначення, сформульоване автором: «Читацький путівник для дітей старшого шкільного та молодшого студентського віку». Вона написана у жанрі есе і поділена на декілька розділів відповідно до регіону походження автора відносно України або рідної для Бойченка Буковини:
- Кілька орієнтирів:
- Близький світ:
- Німецькомовні поети Буковини
- Леопольд фон Захер-Мазох
- Франц Кафка
- Людвік Морстин
- Вітольд Ґомбровіч
- Анджей Бобковський
- Станіслав Єжи Лєц
- Тадеуш Боровський
- Ґустав Герлінґ-Ґрудзінський
- Казімєж Мочарський
- Чеслав Мілош
- Збігнев Герберт
- Марек Гласко
- Ян Гімільсбах
- Богуміл Грабал
- Адам Міхнік, Януш Ґловацький
- Богдан Задура
- Петер Зілагі
- Анджей Стасюк
- ВойЦех Кучок
- Даніель Одія
- Кшиштоф Чижевський
- Старий світ:
- Дитячий світ:
- Далекий світ:
- Інший світ:
Література критика позитивно оцінила збірку Олександра Бойченка. Літературний критик Лесь Белей зауважив, що «анотація окреслює тематичний ареал у океані світової літератури: «Не всі важливі для автора зарубіжні письменники представлені у цій книзі, але всі представлені (за винятком одного) є для нього важливими». У книзі згадується понад сімдесят імен класиків красного письменства – від Сократа до Даніеля Одії та Пейтера Зілагі. «Неважливий» – це Джонатан Фоєр. Тому справді ця книга не є вичерпним «путівником» по всій світовій літературі, ані хронологічно, ані географічно, ані тематично чи жанрово. Але цієї мети автор собі й не ставив»[1].
- ↑ Белей Л. (10 травня 2012). Путівник буковинського перверта по світовій літературі. ЛітАкцент. Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 5 січня 2019.
- «Мої серед чужих» [Архівовано 5 січня 2019 у Wayback Machine.] на сайті «Видавництва 21»
- Презентація книги [Архівовано 6 січня 2019 у Wayback Machine.]. Українська Правда. Життя
- Белей Л. (10 травня 2012). Путівник буковинського перверта по світовій літературі. ЛітАкцент. Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 5 січня 2019.
- Олександр Бойченко: «Мрію про таку українську літературу, яка буде здатна охопити та вдовольнити інтереси всіх верств населення». Міст. online. 22 лютого 2018. Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 5 січня 2019.
