French
Deutsch72. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie – Wikipedia, wolna encyklopedia
72. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w formie stacjonarnej w dniach 10–20 lutego 2022 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Peter von Kant w reżyserii François Ozona[1][2]. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 18 filmów pochodzących z 13 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem amerykańskiego reżysera M. Nighta Shyamalana przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, hiszpańskiemu filmowi Alcarràs w reżyserii Carli Simón. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury, przyznano koreańskiemu obrazowi Film powieściowy w reżyserii Honga Sang-soo[3][4][5].
Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości odebrała francuska aktorka Isabelle Huppert[6].
Członkowie jury[edytuj | edytuj kod]
Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]
M. Night Shyamalan, amerykański reżyser – przewodniczący jury[7][8]
Karim Aïnouz, brazylijski reżyser
Saïd Ben Saïd, tunezyjski producent filmowy
Anne Zohra Berrached, niemiecka reżyserka
Tsitsi Dangarembga, zimbabweńska pisarka i reżyserka
Ryūsuke Hamaguchi, japoński reżyser
Connie Nielsen, duńska aktorka
Sekcja „Spotkania”[edytuj | edytuj kod]
Chiara Marañón, dyrektorka programowa platformy internetowej MUBI
Ben Rivers, brytyjski reżyser
Silvan Zürcher, szwajcarski reżyser
Nagroda za debiut fabularny[edytuj | edytuj kod]
Gaia Furrer, dyrektorka artystyczna sekcji „Giornate degli autori” na MFF w Wenecji
Vimukthi Jayasundara, lankijski reżyser
Shahrbanoo Sadat, afgańska reżyserka
Nagroda za film dokumentalny[edytuj | edytuj kod]
Wang Bing, chiński reżyser
Rana Eid, libańska operatorka dźwięku- Susanne Schüle, niemiecka operatorka filmowa
Selekcja oficjalna[edytuj | edytuj kod]
Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie[9][10]:
Sekcja „Spotkania”[edytuj | edytuj kod]
Następujących 15 filmów zostało wyświetlonych na festiwalu w ramach sekcji „Spotkania”[11]:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Do piątku, Robinsonie | À vendredi, Robinson | Mitra Farahani |  Francja |
| Aksjomat | Axiom | Jöns Jönsson |  Niemcy |
| Brat w każdym calu | Брат во всем Brat wo wsjom | Aleksandr Zołotuchin |  Rosja |
| Coma | Coma | Bertrand Bonello | Francja |
| Dzień ojca | Father’s Day | Kivu Ruhorahoza |  Rwanda |
| Flux Gourmet | Flux Gourmet | Peter Strickland |  Wielka Brytania |
| Dziennik amerykański | Journal d’Amérique | Arnaud des Pallières | Francja |
| Keiko | ケイコ 目を澄ませて Keiko, me wo sumasete | Shô Miyake |  Japonia |
| Paczuszka pełna miłości | A Little Love Package | Gastón Solnicki |  Argentyna |
| Mutzenbacher | Mutzenbacher | Ruth Beckermann |  Austria |
| Miasto i miasto | Η Πόλη και η Πόλη I Poli ke i Poli | Christos Passalis i Syllas Tzoumerkas |  Grecja |
| Królowe z dynastii Qing | Queens of the Qing Dynasty | Ashley McKenzie |  Kanada |
| Słońce | Sonne | Kurdwin Ayub | Austria |
| Niepokój | Unrueh | Cyril Schäublin |  Szwajcaria |
| Śmierć mojej matki | Zum Tod meiner Mutter | Jessica Krummacher | Niemcy |
Pokazy pozakonkursowe[edytuj | edytuj kod]
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych w dwóch sekcjach:
Sekcja „Berlinale Special Gala”[edytuj | edytuj kod]
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Co się tyczy Joan | À propos de Joan | Laurent Larivière | Francja |
| Walka z lodem | Against the Ice | Peter Flinth |  Dania |
| Gangubai Kathiawadi | గంగూబాయి కతియావాడి Gangubai Kathiawadi | Sanjay Leela Bhansali |  Indie |
| Powodzenia, Leo Grande | Good Luck to You, Leo Grande | Sophie Hyde | Wielka Brytania |
| Niewiarygodne, ale prawdziwe | Incroyable mais vrai | Quentin Dupieux | Francja |
| Czarne okulary | Occhiali neri | Dario Argento |  Włochy |
| Skrytka | The Outfit | Graham Moore |  Stany Zjednoczone |
| Fałszerz | Der Passfälscher | Maggie Peren | Niemcy |
Sekcja „Berlinale Special”[edytuj | edytuj kod]
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| 1341 fotosów o miłości i wojnie | 1341 Frames of Love and War | Ran Tal |  Izrael |
| Serce dębu | Le chêne | Laurent Charbonnier i Michel Seydoux | Francja |
| Pewna niemiecka partia | Eine deutsche Partei | Simon Brückner | Niemcy |
(krótkometrażowy) | Hreiður | Hlynur Pálmason |  Islandia |
| Nic nie jest wieczne | Nothing Lasts Forever | Jason Kohn | Stany Zjednoczone |
| Terminal północny | Terminal Norte | Lucrecia Martel | Argentyna |
| This Much I Know to Be True | This Much I Know to Be True | Andrew Dominik | Wielka Brytania |
Sekcja „Panorama”[edytuj | edytuj kod]
Następujące filmy zostały zaprezentowane w ramach sekcji „Panorama” (wyróżnione tytuły to zdobywcy nagrody publiczności):
Filmy fabularne[edytuj | edytuj kod]
Filmy dokumentalne[edytuj | edytuj kod]
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Miłość, forsa i śmierć | Aşk, Mark ve Ölüm | Cem Kaya | Niemcy |
| Bettina | Bettina | Lutz Pehnert | Niemcy |
| Brainwashed: seks, kamera, władza | Brainwashed: Sex-Camera-Power | Nina Menkes | Stany Zjednoczone |
| Marzenia w Hotelu Chelsea | Dreaming Walls | Amélie van Elmbt i Maya Duverdier |  Belgia |
| Pamiętniki z Mjanmy | Myanmar Diaries | The Myanmar Film Collective |  Birma |
| W moim imieniu | Nel mio nome | Nicolò Bassetti | Włochy |
| Nelly i Nadine | Nelly & Nadine | Magnus Gertten |  Szwecja |
| Nie ma prostej drogi do domu | No Simple Way Home | Akuol de Mabior |  Kenia |
| Bez powrotu | No U-Turn | Ike Nnaebue |  Nigeria |
| My, studenci | Nous, étudiants! | Rafiki Fariala |  Republika Środkowoafrykańska |
Laureaci nagród[edytuj | edytuj kod]
,_Darsteller_Sahin_Eryilmaz_und_Produzentin_Claudia_Steffen_(Pandora_Film)_(cropped)_-_Michael_Koch.jpg)
Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]
- Alcarràs, reż. Carla Simón
- Wyróżnienie Specjalne
- Kawałek nieba, reż. Michael Koch
Sekcja „Spotkania”[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda Główna
Mutzenbacher, reż. Ruth Beckermann
- Nagroda Specjalna Jury
- Nagroda za reżyserię
Nagroda za debiut fabularny[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda GWFF za najlepszy debiut reżyserski
- Słońce, reż. Kurdwin Ayub
Nagroda za film dokumentalny[edytuj | edytuj kod]
Pamiętniki z Mjanmy, reż. The Myanmar Film Collective - Wyróżnienie:
Bez powrotu, reż. Ike Nnaebue
- Wyróżnienie:
Konkurs filmów krótkometrażowych[edytuj | edytuj kod]
Trap, reż. Anastasia Veber
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury
- Wyróżnienie Specjalne
- Kandydat do Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego filmu krótkometrażowego
- Siewca gwiazd, reż. Lois Patiño
Sekcja „Generation”[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda główna jury w sekcji „Generation Kplus”
- Film fabularny:
Cicha dziewczyna, reż. Colm Bairéad - Wyróżnienie:
Shabu, reż. Shamira Raphaëla
- Wyróżnienie:
- Nagroda specjalna jury w sekcji „Generation Kplus”
- Film krótkometrażowy:
Jeleń, reż. Hadi Babaeifar - Wyróżnienie:
Do Vancouver, reż. Artemis Anastasiadou
- Wyróżnienie:
- Nagroda główna jury w sekcji „Generation 14plus”
- Film fabularny:
Kind Hearts, reż. Gerard-Jan Claes i Olivia Rochette / 
Schemat, reż. Farchat Szaripow
- Nagroda specjalna jury w sekcji „Generation 14plus”
- Film krótkometrażowy:
Żegnaj, Jérôme!, reż. Adam Sillard, Gabrielle Selnet i Chloé Farr - Wyróżnienie: Niebieski szum, reż. Simon Maria Kubiena /
Tinashé, reż. Tig Terera
- Wyróżnienie:
- Kryształowy Niedźwiedź – Nagroda główna jury dziecięcego w sekcji „Generation Kplus”
- Film fabularny:
Królowa komedii, reż. Sanna Lenken - Wyróżnienie: Cicha dziewczyna, reż. Colm Bairéad
- Wyróżnienie:
- Film krótkometrażowy: Bez śladu, reż. Emma Branderhorst
- Wyróżnienie: Luce i skała, reż. Britt Raes
- Wyróżnienie:
- Kryształowy Niedźwiedź – Nagroda główna jury młodzieżowego w sekcji „Generation 14plus”
- Film fabularny:
Alis, reż. Clare Weiskopf i Nicolás van Hemelryck - Wyróżnienie: Stay Awake, reż. Jamie Sisley
- Wyróżnienie:
- Film krótkometrażowy: Urodzona w Damaszku, reż. Laura Wadha
- Wyróżnienie:
Nie ma tu nic do zobaczenia, reż. Nicolas Bouchez
- Wyróżnienie:
Nagrody gremiów niezależnych[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda Jury Ekumenicznego
- Konkurs główny: Jeden rok, jedna noc, reż. Isaki Lacuesta
- Sekcja „Panorama”:
Klondike, reż. Maryna Er Gorbacz - Sekcja „Forum”:
Geografie samotności, reż. Jacquelyn Mills
- Nagroda FIPRESCI
- Konkurs główny: Leonora addio, reż. Paolo Taviani
- Sekcja „Spotkania”: Coma, reż. Bertrand Bonello
- Sekcja „Panorama”: Bettina, reż. Lutz Pehnert
- Sekcja „Forum”: Super Natural, reż. Jorge Jácome
- Nagroda Stowarzyszenia Niemieckich Kin Studyjnych
- Nagroda CICAE (Międzynarodowej Konfederacji Kin Studyjnych)
- Sekcja „Panorama”: Sklep całodobowy, reż. Michael Borodin
- Sekcja „Forum”: Geografie samotności, reż. Jacquelyn Mills
- Nagroda Label Europa Cinemas dla najlepszego filmu europejskiego
- Nagroda Teddy dla najlepszego filmu o tematyce LGBT
- Film fabularny: Trzy smutne tygrysy, reż. Gustavo Vinagre
- Film dokumentalny: Alis, reż. Clare Weiskopf i Nicolás van Hemelryck
- Film krótkometrażowy: Mars exalté, reż. Jean-Sébastien Chauvin
- Nagroda Jury: Nelly i Nadine, reż. Magnus Gertten
- Nagroda Caligariego za innowacyjność w sekcji „Forum”
- Nagroda Pokoju
- Nagroda Amnesty International
- Nagroda im. Heinera Carowa w sekcji „Perspective Deutsches Kino”
- Rafael Starman za zdjęcia do filmu Siła, reż. Constantin Hatz
- Nagroda Compass w sekcji „Perspective Deutsches Kino”
- Tylko dla pań, reż. Rebana Liz John
- Nagroda AG Kino Gilde 14plus
- Stay Awake, reż. Jamie Sisley
Nagrody publiczności[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda publiczności w sekcji „Panorama”
- Film fabularny: Szczęście, reż. Askar Uzabajew
- Film dokumentalny: Miłość, forsa i śmierć, reż. Cem Kaya
Nagrody honorowe i specjalne[edytuj | edytuj kod]
- Honorowy Złoty Niedźwiedź za całokształt twórczości
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Charles Barfield: François Ozon’s ‘Peter Von Kant’ To Kick Off This Year’s Berlin International Film Festival. The Playlist, 2022-01-12. [dostęp 2022-01-16]. (ang.).
- ↑ Krzysztof Kwiatkowski: Berlinale. Nowy film Ozona oddaje nastrój tegorocznej edycji. W programie też jeden polski tytuł. „Gazeta Wyborcza”, 2022-02-11. [dostęp 2022-02-20]. (pol.).
- ↑ Elizabeth Grenier: Berlinale’s Golden Bear award goes to ‘Alcarras’. „Deutsche Welle”, 2022-12-16. [dostęp 2022-02-17]. (ang.).
- ↑ Barbara Hollender: Berlinale 2022: Złoty Niedźwiedź dla „Alcarràs” Carli Simon. „Rzeczpospolita”, 2022-02-16. [dostęp 2022-02-20]. (pol.).
- ↑ Artur Zaborski: Tego werdyktu trudno nie uznać za polityczny. O czym jest film, który wygrał Berlinale?. „Gazeta Wyborcza”, 2022-02-17. [dostęp 2022-02-20]. (pol.).
- ↑ Manori Ravindran: Isabelle Huppert to Receive Berlin Film Festival’s Honorary Golden Bear. „Variety”, 2021-12-16. [dostęp 2022-01-16]. (ang.).
- ↑ Tom Grater: M. Night Shyamalan Named 2022 Berlin Film Festival Jury President. Deadline, 2021-10-19. [dostęp 2022-01-16]. (ang.).
- ↑ Ben Dalton: Ryusuke Hamaguchi, Karim Ainouz join 2022 Berlinale juries. Screen Daily, 2022-01-26. [dostęp 2022-02-17]. (ang.).
- ↑ Scott Roxborough: Berlin Film Festival Unveils Competition Lineup With Juliette Binoche, Elizabeth Banks Titles. „The Hollywood Reporter”, 2022-01-19. [dostęp 2022-02-18]. (ang.).
- ↑ Ryan Lattanzio: Berlin Film Festival Lineup Has New Films from Claire Denis, Hong Sang-soo, and More. IndieWire, 2022-01-19. [dostęp 2022-02-18]. (ang.).
- ↑ Tom Grater: Berlin Film Festival Line-Up: Hong Sang-soo, Claire Denis & Ulrich Seidl In Competition; Sidebars Feature Peter Strickland, Andrew Dominik & Dario Argento. Deadline, 2022-01-19. [dostęp 2022-02-20]. (ang.).
- ↑ 72. Berlinale: The Awards. Berlinale. [dostęp 2023-09-06]. (ang.).