Minh Trí – Wikipedia, wolna encyklopedia

Minh Trí
Miejsce urodzenia

Phù Cầm

Data i miejsce śmierci

1196
klasztor Phúc Thánh

Szkoła

Vô ngôn thông

Linia przekazu
Dharmy zen

Vô Ngôn Thông

Nauczyciel

Đạo Huệ

Następca

Quảng Nghiêm

Zakon

Thiền

Minh Trí (zm. 1196) – wietnamski mistrz thiền ze szkoły vô ngôn thông. Znany także jako Thiền Trí.

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

Pochodził z wioski Phù Cầm[1]. Jego nazwisko to Tô. Z natury był inteligentny i mądry oraz dobrze oczytany. Jeszcze jako nastolatek spotkał mistrza Đạo Huệ. Porzucił wtedy światowe życie i został mnichem. Wkrótce także osiągnął oświecenie.

Nauczał ludzi niestrudzenie, dlatego cesarz nadał mu imię Minh Trí (Oświecająca Mądrość). Przebywał w klasztorze Phúc Thánh w Điển Lành.

Pewnego razu Minh Trí rozmawiał z mnichem, gdy inny mnich, który stał przy nich, powiedział: "Mówienie to Mańdziuśri, milczenie to Wimalakirti."
Minh Trí powiedział: "Ani mówienie, ani milczenie - czy to nie ty?"
Mnich zgodził się.
Minh Trí powiedział: "Dlaczego nie pokazałeś twoich nadnaturalnych mocy?"
Mnich powiedział: "Nie unikam pokazania moich nadnaturalnych mocy, tylko obawiam się, że Wasza Czcigodność zaliczy mnie do zwolenników nauk doktrynalnych."
Minh Trí powiedział: "Nie jesteś jeszcze okiem przekazu poza naukami." Następnie powiedział wiersz:
Jest możliwe przekazanie nauk,
Głębokość Buddów i Patriarchów jest subtelna i niepojmowalna.
Jeśli ktoś chce ją postrzec,
Jest jak szukanie dymu w złudzeniu.

W jedenastym roku, bính thìn, okresu Thiên Tư Gia Thụy, czyli w 1196 r., tuż przed śmiercią powiedział następujący wiersz:

Wiatr w sosnach, jasny księżyc w wodzie,
Nie mają ani wizerunku, ani formy.
To jedno jest formą ciała,
Pośród pustej pustki, szukając echa[2].

Po skończeniu wiersza cicho zmarł.

Pierwsza liczba oznacza liczbę pokoleń mistrzów od 1 Patriarchy indyjskiego Mahakaśjapy.

Druga liczba oznacza liczbę pokoleń od 28/1 Bodhidharmy, 28 Patriarchy Indii i 1 Patriarchy Chin.

Trzecia liczba oznacza początek nowej linii przekazu w danym kraju.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Obecnie w dystrykcie Yên Phong w prowincji Bắc Ninh
  2. Cuong Tu Nguyen. Zen in Medieval Vietnam. A Study and Translation of the 'Thiền Uyển Tập Anh'. Str. 139

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]
  • Cuong Tu Nguyen. Zen in Medieval Vietnam. A Study and Translation of the 'Thiền Uyển Tập Anh'. University of Hawai'i Press, Honolulu. 1997. Str. 481. ISBN 0-8248-1948-9