Dean Martin – Wikipedia, wolna encyklopedia
Dean Martin w roku 1960 | |
Imię i nazwisko | Dino Paul Crocetti |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | |
Data i miejsce śmierci | |
Zawód | |
Współmałżonek | Betty McDonald |
Lata aktywności | 1939–1995 |
Strona internetowa |
Dean Martin, właściwie Dino Paul Crocetti (ur. 7 czerwca 1917 w Steubenville, Ohio, zm. 25 grudnia 1995 w Beverly Hills, Kalifornia[1]) – amerykański piosenkarz i aktor pochodzenia włoskiego.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Urodził się jako Dino Paul Crocetti, syn Gaetana Alfonsa Crocettiego (1894–1967) i Angeli Crocetti (z d. Barra; 1897–1966). Rodzina jego ojca pochodziła z miasta Montesilvano, natomiast matki z Monasterolo del Castello. W domu mówiono przede wszystkim po włosku, przez co chłopiec opanował dobrze angielski dopiero w wieku 5 lat, gdy trafił do szkoły. Przez słabą znajomość języka był w dzieciństwie prześladowany przez rówieśników. Naukę porzucił w wieku 15 lat, twierdząc iż jest mądrzejszy od swoich nauczycieli[2]. Potem został bokserem, a następnie był krupierem[3]. Występował w jednym z klubów w New Jersey. Na jesieni 1943 został powołany do amerykańskiego wojska, ale już po 14 miesiącach został zwolniony z powodu przepukliny.
W 1949 trafił do Hollywood, gdzie stworzył razem z Jerrym Lewisem popularny duet komediowy, który wystąpił w 16 filmach (pierwszym był My Friend Irma z 1949). Najważniejszą rolą aktorską Martina była postać Dude’a w westernie Rio Bravo (1959; reż. Howard Hawks), w którym zagrał u boku Johna Wayne’a i Ricky’ego Nelsona[4].
Jako piosenkarz Martin kopiował style Harry'ego Millsa (z The Mills Brothers), Binga Crosby’ego (który często śpiewał z nim w programach telewizyjnych) i Perry’ego Como, dopóki nie rozwinął własnego. Często występował wspólnie ze swoim przyjacielem Frankiem Sinatrą. Wylansował wiele znanych piosenek, w tym „Sway”, „Everybody Loves Somebody Sometimes”, „Mambo Italiano”, „One For My Babe”, „Blue Moon”, „Memories Are Made Of This”, „That’s Amore”, „Things” (duet z Nancy Sinatrą), „My Rifle, My Pony, and Me” (z filmu Rio Bravo).
Prasa wystawiała mu opinię alkoholika i kobieciarza[5]. Tę opinię Dean Martin wyśmiewa grając rolę Dina Martini w filmie Pocałuj mnie, głuptasie w reżyserii Billy’ego Wildera.
Życie prywatne
[edytuj | edytuj kod]Życie rodzinne
[edytuj | edytuj kod]Był trzykrotnie żonaty. Miał czworo dzieci z pierwszego małżeństwa z Elizabeth Anne McDonald (1922–1989): Craiga (ur. 1942), Claudię (1944–2001), Gail (ur. 1945) oraz Deanę Martin (ur. 1948). Para pobrała się w 1940, a rozwiodła w 1949 roku. Jego drugą żoną była Jeanne Riegger (1927–2016). Małżeństwo przetrwało 23 lata i doczekało się trójki dzieci: Deana Paula (1951–1987), Ricci’ego (1953–2016) oraz Giny Martin (ur. 1956). Małżeństwo zakończyło się w 1973. W tym samym roku poślubił Catherine Mae Hawn (ur. 1947), byłą modelkę. Małżeństwo zakończyło się trzy lata później. Nie mieli własnych biologicznych dzieci, ale Martin adoptował córkę, Sashę[6].
Jego syn z drugiego małżeństwa, Dean Paul Martin, zginął w katastrofie lotniczej w 1987[7].
Schyłek życia i śmierć
[edytuj | edytuj kod]Nigdy nie wyzdrowiał po śmierci syna. Był palaczem.
16 września 1993 zdiagnozowano u niego raka płuc. Powiedziano mu, że będzie wymagał operacji, ale odmówił leczenia. Zrezygnował z życia publicznego na początku 1995 roku. Zmarł w wieku 78 lat na ostrą niewydolność oddechową wynikającą z rozedmy płuc bożonarodzeniowym rankiem w swoim domu w Beverly Hills w 1995[8]. Miasto Las Vegas oddało mu cześć wygaszając wszystkie światła. Został pochowany na cmentarzu Westwood Village Memorial Park w Los Angeles[9].
Filmografia
[edytuj | edytuj kod]Dyskografia
[edytuj | edytuj kod]Poniższa lista przedstawia wyłącznie studyjne albumy piosenkarza. Jego pełna dyskografia, single, kompilacje oraz inne wydawnictwa opisane zostały w osobnym artykule.
- Dean Martin Sings (1953)
- „Who's Your Little Who-Zis!”
- „I'm Yours”
- „I Feel a Song Comin' On”
- „With My Eyes Wide Open I'm Dreaming”
- „Just One More Chance”
- „Louise”
- „I Feel Like a Feather in the Breeze”
- „A Girl Named Mary and a Boy Named Bill”
- Swingin’ Down Yonder (1955)
- „Carolina Moon”
- „Waiting for the Robert E. Lee”
- „When It's Sleepy Time Down South”
- „Mississippi Mud”
- „Alabamy Bound”
- „Dinah”
- „Carolina in the Morning”
- „Way Down Yonder in New Orleans”
- „Georgia on My Mind”
- „Just a Little Bit South of North Carolina”
- „Basin Street Blues”
- „Is It True What They Say About Dixie?”
- Pretty Baby (1957)
- „I Can’t Give You Anything But Love”
- „Only Forever”
- „Sleepy Time Gal”
- „Maybe”
- „I Don’t Know Why (I Just Do)”
- „Pretty Baby”
- „You’ve Got Me Crying Again”
- „Once in a While”
- „The Object of My Affection”
- „For You”
- „It’s Easy to Remember”
- „Nevertheless (I’m in Love with You)”
- Sleep Warm (1959) – wraz z orkiestrą pod dyrekcją Franka Sinatry
- „Sleep Warm”
- „Hit the Road to Dreamland”
- „Dream”
- „Cuddle Up a Little Closer”
- „Sleepy Time Gal”
- „Good Night Sweetheart”
- „All I Do Is Dream of You”
- „Let's Put Out the Lights (And Go To Sleep)”
- „Dream a Little Dream of Me”
- „Wrap Your Trouble in Dreams (And Dream Your Troubles Away)”
- „Goodnight, My Love”
- „Brahms' Lullaby”
- A Winter Romance (1959)
- „A Winter Romance”
- „Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!”
- „The Things We Did Last Summer”
- „I've Got My Love To Keep Me Warm”
- „June In January”
- „Canadian Sunset”
- „Winter Wonderland”
- „Out In The Cold Again”
- „Baby, It's Cold Outside”
- „Rudolph, The Red-Nosed Reindeer”
- „White Christmas”
- „It Won't Cool Off”
- This Time I’m Swingin’! (1960)
- „I Can't Believe That You're In Love With Me”
- „True Love”
- „You're Nobody 'Til Somebody Loves You”
- „On The Street Where You Live”
- „Imagination”
- „(It Will Have to Do) Until The Real Thing Comes Along”
- „Please Don't Talk About Me When I'm Gone”
- „I've Grown Accustomed To Her Face”
- „Someday (You'll Want Me to Want You)”
- „Mean To Me”
- „Heaven Can Wait”
- „Just In Time”
- Dino: Italian Love Songs (1962)
- „Just Say I Love Her (Dicitencello Vuie)”
- „Arrivederci Roma”
- „My Heart Reminds Me”
- „You’re Breaking My Heart (Mattinata)”
- „Non Dimenticar (Don’t Forget)”
- „Return To Me (Ritorna A Me)”
- „Vieni Su”
- „On An Evening In Roma (Sotter Celo De Roma)”
- „Pardon (Perdoname)”
- „Take Me In Your Arms (Torna A Surriento)”
- „I Have But One Heart (O Marenariello)”
- „There’s No Tomorrow (O Sole Mio)”
- French Style (1962)
- „C'est si bon”
- „April in Paris”
- „Mimi”
- „Darling, Je Vous Aime Beaucoup”
- „La Vie en rose”
- „The Poor People of Paris”
- „The River Seine”
- „The Last Time I Saw Paris”
- „Mam'selle”
- „C'est Magnifique”
- „Gigi”
- „I Love Paris”
- Cha Cha de Amor (1962)
- „Somebody Loves You”
- „My One And Only Love”
- „Love (Your Spell Is Everywhere)”
- „I Wish You Love”
- „Cha Cha Cha D'Amour (Melodie D'Amour)”
- „A Hundred Years From Today”
- „I Love You Much Too Much”
- „(I Love You) For Sentimental Reasons”
- „Let Me Love You Tonight”
- „Amor”
- „Two Loves Have I”
- „If Love Is Good To Me”
- Dino Latino (1962)
- „(Alla En) El Rancho Grande”
- „Manana (Is Soon Enough for Me)”
- „Tangerine”
- „South Of The Border”
- „In A Little Spanish Town”
- „What A Diff’rence A Day Mad”
- „Magic Is The Moonlight”
- „Always In My Heart”
- „Besame Mucho”
- „La Paloma”
- Dean „Tex” Martin: Country Style (1963)
- „I'm So Lonesome I Could Cry”
- „Face in a Crowd”
- „Things”
- „Room Full of Roses”
- „I Walk the Line”
- „My Heart Cries for You”
- „Anytime”
- „Shutters and Boards”
- „Blue Blue Day”
- „Singing the Blues”
- „Hey, Good Lookin'”
- „Ain't Gonna Try Anymore”
- Dean „Tex” Martin Rides Again (1963)
- „I’m Gonna Change Everything”
- „Candy Kisses”
- „Rockin’ Alone (In an Old Rockin’ Chair)”
- „Just a Little Lovin’ (Will Go a Long Way)”
- „I Can’t Help It (If I’m Still in Love with You)”
- „My Sugar’s Gone”
- „Corrine, Corrina”
- „Take Good Care of Her”
- „The Middle of the Night Is My Cryin’ Time”
- „From Lover to Loser”
- „Bouquet of Roses”
- „Second Hand Rose (Second Hand Heart)”
- Reprise Musical Repertory Theatre (1963) – zestaw 4 albumów, w tym 3 albumy z udziałem Deana
- Finian's Rainbow
- „Overture”
- „This Time of the Year” (The Hi-Lo's)
- „How Are Things in Glocca Morra?” (Rosemary Clooney)
- „If This Isn't Love” (Martin i The Hi-Lo's)
- „Look to the Rainbow” (Rosemary Clooney)
- „Something Sort of Grandish” (Bing Crosby i Debbie Reynolds)
- „Old Devil Moon” (Frank Sinatra)
- „Necessity” (Sammy Davis Jr.)
- „When I'm Not Near the Girl I Love” (Frank Sinatra)
- „When the Idle Poor Become the Idle Rich” (Lou Monte i Mary Kaye Trio)
- „The Begat” (The McGuire Sisters)
- „How Are Things in Glocca Morra?” (Clark Dennis)
- „The Great Come-And-Get It Day” (Sammy Davis Jr.)
- Kiss Me, Kate
- „Overture”
- „Another Op'nin', Another Show” (The Hi-Lo's)
- „Why Can't You Behave?” (Jo Stafford)
- „We Open in Venice” (Martin, Sammy Davis Jr. i Frank Sinatra)
- „So in Love” (Johnny Prophet)
- „I Hate Men” (Phyllis McGuire)
- „Too Darn Hot” (Sammy Davis Jr.)
- „Were Thine That Special Face” (Johnny Prophet)
- „Where Is the Life That Late I Led?” (Lou Monte)
- „Wunderbar” (Dinah Shore i Johnny Prophet)
- „Always True to You in My Fashion” (Keely Smith)
- „Bianca” (Martin)
- „So in Love” (Keely Smith i Frank Sinatra)
- Guys and Dolls
- „Overture”
- „Fugue for Tinhorns” (Bing Crosby, Martin, Frank Sinatra)
- „I'll Know” (Jo Stafford)
- „The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game in New York)” (Bing Crosby, Martin, Frank Sinatra)
- „A Bushel and a Peck” (The McGuire Sisters)
- „Guys and Dolls” (Martin i Frank Sinatra)
- „If I Were a Bell” (Dinah Shore)
- „I've Never Been in Love Before” (Frank Sinatra)
- „Take Back Your Mink” (Debbie Reynolds)
- „More I Cannot Wish You” (Clark Dennis)
- „Adelaide's Lament” (Debbie Reynolds)
- „Luck Be a Lady” (Frank Sinatra)
- „Sue Me” (Debbie Reynolds i Allan Sherman)
- „Sit Down, You're Rockin' the Boat” (Sammy Davis Jr.)
- „Guys and Dolls” (Martin i Frank Sinatra)
- Finian's Rainbow
- Robin and the 7 Hoods: Original Score From The Motion Picture Musical Comedy (1964) – z Bingiem Crosbym, Frankiem Sinatrą, Sammym Davisem Jr. oraz Peterem Falkiem
- „Overture”
- „My Kind of Town” (Sinatra)
- „All for One and One for All” (Falk i chór)
- „Don't Be a Do-Badder” (Crosby)
- „Any Man Who Loves His Mother” (Martin)
- „Style” (Crosby, Martin, Sinatra)
- „Mister Booze” (Crosby, Davis Jr., Martin, Sinatra i chór)
- „I Like to Lead When I Dance” (Sinatra)
- „Bang! Bang!” (Davis Jr.)
- „Charlotte Couldn't Charleston” (chór)
- „Give Praise! Give Praise! Give Praise!” (chór)
- „Don't Be a Do-Badder (Finale)” (Crosby, Davis Jr., Martin, Sinatra)
- Dream with Dean (1964)
- „I'm Confessin' (That I Love You)”
- „Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)”
- „I'll Buy That Dream”
- „If You Were the Only Girl (In the World)”
- „Blue Moon”
- „Everybody Loves Somebody”
- „I Don't Know Why (I Just Do)”
- „Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh?”
- „Hands Across the Table”
- „Smile”
- „My Melancholy Baby”
- „Baby Won't You Please Come Home”
- The Door Is Still Open to My Heart (1964)
- „The Door Is Still Open To My Heart”
- „We’ll Sing In The Sunshine”
- „I’m Gonna Change Everything”
- „The Middle Of The Night Is My Cryin’ Time”
- „Every Minute Every Hour”
- „Clinging Vine”
- „The Misty Moonlight”
- „Always Together”
- „My Sugar’s Gone”
- „You’re Nobody 'Til Somebody Loves”
- „Take Me”
- „So Long Baby”
- Dean Martin Hits Again (1965)
- „You're Nobody 'Til Somebody Loves You”
- „I'll Hold You In My Heart”
- „Have A Heart”
- „My Heart Is An Open Book”
- „You'll Always Be The One I Love”
- „Send Me The Pillow You Dream On”
- „In The Chapel In The Moonlight”
- „Send Me Some Lovin'”
- „Wedding Bells”
- „I'll Be Seeing You”
- (Remember Me) I’m the One Who Loves You (1965)
- „(Remember Me) I’m the One Who Loves You”
- „King Of The Road”
- „Welcome To My World”
- „My Shoes Keep Walking Back To You”
- „Born To Lose”
- „The Birds And The Bees”
- „Walk On By”
- „Red Roses For A Blue Lady”
- „Take These Chains From My Heart”
- „Here Comes My Baby”
- „I Don't Think You Love Me Anymore”
- „Bumming Around”
- Houston (1965)
- „Houston”
- „The First Thing Ev’ry Morning (And the Last Thing Ev’ry Night)”
- „Hammer and Nails”
- „Little Lovely One”
- „Love, Love, Love”
- „Down Home”
- „I Will”
- „Snap Your Fingers”
- „Everybody But Me”
- „Old Yellow Line”
- „Detour”
- „You’re the Reason I’m in Love”
- Somewhere There’s a Someone (1966)
- „Somewhere There's A Someone”
- „Any Time”
- „Blue Blue Day”
- „I'm So Lonesome I Could Cry”
- „Candy Kisses”
- „I Can't Help It”
- „That Old Clock On The Wall”
- „Bouquet Of Roses”
- „I Walk The Line”
- „Just A Little Lovin'”
- „Room Full Of Roses”
- „Second Hand Rose (Second Hand Heart)”
- Dean Martin Sings Songs from „The Silencers” (1966)
- „The Glory of Love”
- „Empty Saddles”
- „Lovey Kravezit”
- „The Last Round-Up”
- „Anniversary Song”
- „Side by Side”
- „South of the Border”
- „Red Sails in the Sunset”
- „Lord, You Made the Night Too Long”
- „If You Knew Susie (Like I Know Susie)”
- „On the Sunny Side of the Street”
- „The Silencers”
- The Hit Sound of Dean Martin (1966)
- „A Million And One”
- „Don’t Let The Blues Make You Bad”
- „Any Time”
- „One Lonely Boy”
- „I’m Living In Two Worlds”
- „Come Running Back”
- „Shades”
- „Today Is Not The Day”
- „Terrible, Tangled Web”
- „Nobody But A Fool”
- „Ain’t Gonna Try Anymore”
- The Dean Martin Christmas Album (1966)
- „White Christmas”
- „Jingle Bells”
- „I'll Be Home For Christmas”
- „Blue Christmas”
- „Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!”
- „Marshmallow World”
- „Silver Bells”
- „Winter Wonderland”
- „The Things We Did Last Summer”
- „Silent Night”
- The Dean Martin TV Show (1966)
- „If I Had You”
- „What Can I Say After I Say I'm Sorry?”
- „The One I Love (Belongs to Somebody Else)”
- „S'posin'”
- „It's the Talk of the Town”
- „Baby Won't You Please Come Home”
- „I've Grown Accustomed to Her Face”
- „Just Friends”
- „The Things We Did Last Summer”
- „Home”
- Happiness Is Dean Martin (1967)
- „Lay Some Happiness On Me”
- „Think About Me”
- „I'm Not The Marrying Kind”
- „If I Ever Get Back To Georgia”
- „It Just Happened That Way”
- „Let The Good Times In”
- „You've Still Got A Place In My Heart”
- „Sweet, Sweet Lovable You”
- „He's Got You”
- „Thirty More Miles To San Diego”
- „Nobody's Baby Again”
- Welcome to My World (1967)
- „In the Chapel in the Moonlight”
- „Release Me (And Let Me Love Again)”
- „I Can't Help Remembering You”
- „Turn to Me”
- „Wallpaper Roses”
- „Little Ole Wine Drinker Me”
- „Green, Green Grass of Home”
- „The Place in the Shade”
- „Pride”
- „Welcome to My World”
- Gentle on My Mind (1968)
- „Not Enough Indians”
- „That Old Time Feelin'”
- „Honey”
- „Welcome to My Heart”
- „By the Time I Get to Phoenix”
- „Gentle on My Mind”
- „That's When I See the Blues (In Your Pretty Brown Eyes)”
- „Rainbows Are Back in Style”
- „Drowning in My Tears”
- „April Again”
- I Take a Lot of Pride in What I Am (1969)
- „I Take A Lot Of Pride In What I Am”
- „Make It Rain”
- „Where The Blue And Lonely Go”
- „If You Ever Get Around To Loving Me”
- „Do You Believe This Town”
- „One Cup Of Happiness (and One Piece of Mind)”
- „Sun Is Shining”
- „Sneaky Little Side Of Me”
- „Crying Time”
- „Little Green Apples”
- My Woman, My Woman, My Wife (1970)
- „My Woman, My Woman, My Wife”
- „Once A Day”
- „Here We Go Again”
- „Make The World Go Away”
- „The Tips Of My Fingers”
- „Detroit City”
- „Together Again”
- „Heart Over Mind”
- „Turn The World Around”
- „It Keeps Right On-A-Hurtin'”
- For the Good Times (1971)
- „For The Good Times”
- „Marry Me”
- „Georgia Sunshine”
- „Invisible Tears”
- „Raindrops Keep Fallin' On My Head”
- „A Perfect Mountain”
- „Raining In My Heart”
- „She's A Little Bit Country”
- „For Once In My Life”
- „Sweetheart”
- Dino (1972)
- „What's Yesterday”
- „The Small Exception Of Me”
- „Just The Other Side Of Nowhere”
- „Blue Memories”
- „Guess Who”
- „Party Dolls And Wine”
- „I Don't Know What I'm Doing”
- „I Can Give You What You Want Now”
- „The Right Kind Of Woman”
- „Kiss The World Goodbye”
- Sittin’ on Top of the World (1973)
- „I'm Sittin' On Top Of The World”
- „I Wonder Who's Kissing Her Now”
- „Smile”
- „Ramblin' Rose”
- „Almost Like Being In Love”
- „It's A Good Day”
- „At Sundown”
- „When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along”
- „You Made Me Love You ( I Didn't Want To Do It)”
- „I'm Forever Blowing Bubbles”
- You’re the Best Thing That Ever Happened to Me (1973)
- „Free To Carry On”
- „You're The Best Thing That Ever Happened To Me”
- „I'm Confessin' (That I Love You)”
- „Amor Mio”
- „You Better Move On”
- „Tie A Yellow Ribbon ('Round The Old Oak Tree)”
- „Baby Won't You Please Come On”
- „I Don't Know Why”
- „Gimme A Little Kiss (Will Ya, Huh!)”
- „Get On With Your Livin'”
- Once in a While (1978)
- „Twilight On The Trail”
- „Love My Neighbor”
- „Without A Word Of Warning”
- „That Old Gang Of Mine”
- „The Day You Came Along”
- „It's Magic”
- „If I Had You”
- „Only Forever”
- „I Cried For You”
- „Once In A While”
- The Nashville Sessions (1983)
- „Old Bones”
- „Everybody's Had The Blues” (z Merle Haggardem)
- „Don't Give Up On Me”
- „In Love Up To My Heart”
- „Shoulder To Shoulder”
- „Since I Met You Baby ”
- „My First Country Song” (z Conway'em Twitty)
- „Drinking Champagne”
- „Hangin' Around”
- „Love Put A Song In My Heart”
Nagrody
[edytuj | edytuj kod]- Academy of Country Music (1967): Człowiek roku
- Złoty Glob (1967): Najlepsza męska gwiazda telewizyjna
- Nagroda Grammy (2009): Całokształt twórczości (Grammy Lifetime Achievement Award)
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Jason Ankeny: Dean Martin Biography. allmusic.com. [dostęp 2016-07-26]. (ang.).
- ↑ James Robert Parish , Michael R. Pitts , Hollywood Songsters: Garland to O'Connor, Taylor & Francis, 2003, ISBN 978-0-415-94333-8 [dostęp 2023-07-16] (ang.).
- ↑ Three of the Best Crooners of All Time [online], WOMANLY LIVE, 6 lipca 2020 [dostęp 2020-07-08] (ang.).
- ↑ "Rio Bravo": blues wyklętych - recenzja [online], Onet Kultura, 5 listopada 2014 [dostęp 2023-11-20] (pol.).
- ↑ Monica Strand , The Real Dino In Describing Dean Martin`s Troubled And Fascinating Life, The Author Is Easily Sidetracked. The Book Has More Bits Of Hollywood Lore And Less About The Man Dean Martin Is. [online], articles.sun-sentinel.com [dostęp 2016-10-01] (ang.).
- ↑ Dino by Nick Tosches [online], www.pubishersweekly.com [dostęp 2022-06-28] .
- ↑ Dean Martin’s Son Is Dead In Jet, „The New York Times” [dostęp 2016-10-01] (ang.).
- ↑ Stephen Holden , Dean Martin, Pop Crooner And Comic Actor, Dies at 78, „The New York Times”, 26 grudnia 1995, ISSN 0362-4331 [dostęp 2022-06-28] (ang.).
- ↑ Facebook i inni, Dean Martin Laid to Rest as Stars Avoid Media [online], Los Angeles Times, 29 grudnia 1995 [dostęp 2022-06-28] (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Dean Martin w bazie IMDb (ang.)
- Dean Martin w bazie Filmweb
- Holden, Stephen: Dean Martin, Pop Crooner And Comic Actor, Dies at 78. The New York Times, December 26, 1995. [dostęp 2011-09-07]. (ang.).
- Dean Martin w bazie AllMusic
- Dean Martin w bazie Discogs
- Dean Martin w bazie Dean Martin Fan Center
- ISNI: 0000000368598232, 0000000115631604
- VIAF: 27252503
- LCCN: no89005814
- GND: 119094916
- LIBRIS: pm1479x72dcvcdp
- BnF: 138971374
- SUDOC: 056587635
- NLA: 35939740
- NKC: xx0000736
- BNE: XX879740
- NTA: 071237232
- BIBSYS: 90877777
- PLWABN: 9810653398505606
- NUKAT: n2006122310
- J9U: 987007320933205171
- LNB: 000197245
- NSK: 000334942
- KRNLK: KAC201946727
- LIH: LNB:CgAF;=BH