Гімн Індонезії — Вікіпедія
![]() | |
Країна | ![]() |
---|---|
Слова | Wage Rudolf Soepratmand |
![]() |
Національний гімн Індонезії називається Indonesia Raya («Велика Індонезія»). Пісня була представлена композитором Вазі Рудольфом Супратманом 28 жовтня 1928 року на національному з'їзді молоді в Батавії (нині Джакарта). Пісня ознаменувала зародження національного руху, який охопив весь архіпелаг і підтримував ідею єдиної Індонезії як наступника Нідерландської Ост-Індії та протистояв поділу її на кілька країн.
- Indonesia, tanah airku, tanah tumpah darahku.
- Di sanalah aku berdiri, jadi pandu ibuku.
- Indonesia, kebangsaanku, bangsa dan tanah airku.
- Marilah kita berseru, «Indonesia bersatu!»
- Hiduplah tanahku, hiduplah neg'riku,
- Bangsaku, rakyatku, semuanya.
- Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
- Untuk Indonesia Raya.
- Приспів:
- Indonesia Raya, merdeka, merdeka
- Tanahku, neg'riku yang kucinta.
- Indonesia Raya, merdeka, merdeka
- Hiduplah Indonesia Raya.
- Indonesia Raya, merdeka, merdeka
- Tanahku, neg'riku yang kucinta.
- Indonesia Raya, merdeka, merdeka
- Hiduplah Indonesia Raya.
- Indonesia tanah yang mulia, tanah kita yang kaya.
- Disanalah aku berada untuk s'lama-lamanya.
- Indonesia tanah pusaka, P'saka kita semuanya.
- Marilah kita mendoa, «Indonesia bahagia!»
- Suburlah tanahnya, suburlah jiwanya,
- Bangsanya, rakyatnya, semuanya.
- Sadarlah hatinya, Sadarlah budinya
- Untuk Indonesia Raya.
- Приспів
- Indonesia, tanah yang suci, tanah kita yang sakti.
- Di sanalah aku berdiri, Jaga ibu sejati.
- Indonesia, tanah berseri, tanah yang aku sayangi.
- Marilah kita berjanji, «Indonesia abadi!»
- S'lamatlah Rakyatnya, S'lamatlah putranya,
- Pulaunya, lautnya, semuanya.
- Majulah negrinya, majulah pandunya
- Untuk Indonesia Raya.
- Приспів
- Гімн на сайті nationalanthems.info [Архівовано 29 вересня 2013 у Wayback Machine.]