Сыны Гарпии — Википедия

Сыны Гарпии
Sons of the Harpy
Серия телесериала «Игра престолов»
Последний кадр эпизода, показывающий умершего сира Барристана Селми, раненого лидера Безупречных Серого Червя и мёртвых членов группы повстанцев, Сынов Гарпии.
Основная информация
Номер серии	Сезон 5 Серия 4
Режиссёр	Марк Майлод
Автор сценария	Дэйв Хилл
Композитор	Рамин Джавади
Оператор	Анетт Хелльмигк
Монтажёр	Тим Портер[вд]
Дата выхода	3 мая 2015 года
Длительность	50 минут
Приглашённые актёры
Джонатан Прайс — Его Воробейшество Иэн Макэлхинни — Барристан Селми Джулиан Гловер — великий мейстер Пицель Антон Лессер — Квиберн Тара Фицджеральд — Селиса Баратеон Роджер Эштон-Гриффитс — Мейс Тирелл Джейкоб Андерсон — Серый Червь Иэн Битти — Мерин Трант Джоэл Фрай — Хиздар зо Лорак Юджин Саймон — Лансель Ланнистер Бен Кромптон — Эдд Толлетт Кейша Касл-Хьюз — Обара Сэнд Розабелла Лауренти Селлерс — Тиена Сэнд Джессика Хенвик — Нимерия Сэнд Керри Инграм — Ширен Баратеон Бренок О'Коннор — Олли Финн Джонс — Лорас Тирелл Уилл Тюдор — Оливар Джозефина Гиллан — Марея
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Его Воробейшество Убей мальчишку
Список эпизодов

«Сыны Гарпии» (англ. Sons of the Harpy) — четвёртый эпизод пятого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 44-й во всём сериале. Автором сценария эпизода стал Дэйв Хилл, а режиссёром стал Марк Майлод.^[1] Премьера состоялась 3 мая 2015 года.^[2] До выхода в эфир, этот эпизод стал одним из первых четырёх эпизодов, которые утекли онлайн.^[3]

Эпизод получил номинацию на премию «Эмми» за лучшую операторскую работу в однокамерном сериале на 67-й церемонии творческой премии.^{[4][нет в источнике]}

Джон рассылает письма разным знатным людям с просьбой прислать людей для Ночного Дозора, в том числе, к своему огорчению, Русе Болтону. Мелисандра пытается соблазнить Джона присоединиться к Станнису и отнять Винтерфелл у Болтонов, но он отказывается. Уходя, Мелисандра повторяет последние слова Игритт, обращенные к Джону: «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу».

Ширин спрашивает Станниса, стыдится ли он ее уродства из-за серой хвори. Станнис вспоминает, как она заразилась, свои усилия вылечить ее, а не изгнать, и подтверждает ее статус своей дочери.

Петир сообщает Сансе, что по просьбе Серсеи он покидает Винтерфелл и возвращается в Королевскую Гавань. Он добавляет, что Станнис скоро отберет Винтерфелл у Болтонов и назначит Сансу Хранительницей Севера.

Мейс сообщает Серсее, что Железный банк погасил 10% их долга и что они могут выплатить только половину этой суммы. Серсея отправляет Мейса с Меррином в Браавос для переговоров о сделке. Мейс и Меррин немедленно уходят, что побуждает Пицеля заявить, что Малый Совет становится все меньше и меньше.

Серсея дает Его Воробейшеству полномочия возродить Воинствующую веру, армию Веры Семерых. Воинствующая вера арестовывает Лораса из-за его гомосексуальности. Маргери просит Томмена распорядиться о его освобождении, но Воинствующая Вера не позволяет Томмену отвлекать Его Воробейшество от молитвы. Маргери сообщает Оленне о ситуации.

Джейме и Бронн прибывают в Дорн. Джейме говорит Бронну, что убьет Тириона за убийство Тайвина, если когда-нибудь увидит его снова.

Внебрачные дочери Оберина, Обара, Нимерия и Тиена, известные как Песчаные змейки, узнают, что Джейме проник в Дорн. Они соглашаются присоединиться к Элларии и начать войну против Ланнистеров, убив Мирцеллу.

Джорах отправляется в плавание со своим пленником Тирионом, который выясняет, кто такой Джорах и что его везут к Дейенерис.

Дейенерис принимает Хиздара, который повторяет свою просьбу вновь открыть бойцовские ямы, отмечая, что это может объединить мастеров и вольноотпущенников. Тем временем на Серого Червя и нескольких Безупречных нападают Сыны Гарпии. Барристан прибывает, чтобы помочь Серому Червю, и им удается убить нападавших, прежде чем оба теряют сознание от полученных ран.

Сценарий к эпизоду был написан новичком Дэйвом Хиллом и включает содержимое из двух романов Джорджа Р. Р. Мартина, «Пира стервятников», глав Серсея IV и Серсея VI, и «Танца с драконами», глав Тирион VII, Джон II, с элементами Дейенерис II и эпилога.^[5][6]

Как и в предыдущих эпизодах, «Сыны Гарпии» отклонился от романов Джорджа Р. Р. Мартина в некоторых местах. Хилари Басис и Даррен Франсич из Entertainment Weekly продолжили одобрять решение объединить сюжетные линии Сансы и самозванки-Арьи. Сцена между Станнисом и Ширен была специально написана для эпизода.^[7] И Сара Моран из «Screen Rant» и Мэтт Фоулер из «IGN» согласились с тем, что взаимодействие с более заметной и голосовой Ширен даёт характеру Станниса немного эмоциональной глубины, и Моран добавила, что изменение «даёт нам понимание персонажей, которых мы уже знаем.»^[8]

Эпизод представляет новых повторяющихся членов актёрского состава, Кейшу Касл-Хьюз, Джессику Хенвик и Розабеллу Лауренти Селлерс, которые играют Песчаных Змеек: Обару, Нимерию и Тиену Сэнд.

«Сыны Гарпии» посмотрели около 6.82 миллионов американских зрителей во время первого показа.^[9]

Сайт Rotten Tomatoes выдал рейтинг 100% на основе 30 отзывов.^[10]

• «Сыны Гарпии» на HBO.com
• «Сыны Гарпии» (англ.) на TV.com